Hai cercato la traduzione di kei te heke te paihikara da Maori a Inglese

kei te heke te ua
it will rain

kei te heke iho te ua
the clouds are appearing

kei te eke paihikara nga tamariki
tuhia tau are rerenga korero i te reo maori

kei te heke mai koe
you are coming back

kei te heke te ua ki poi piripi.
it is raining

kei te
is kicking

i nga tau kei te heke mai
in the future

kei te aha
what is he doing

kei te heke to ua i Ōtautahi
it's raining in christchurch

kei te moko
my tattoo is alive no alistair

kia ora koe mo te wa kei te heke mai
we wish you well for the future

kei te pukumahi ia
i'm hard-work

kei te whakahuihui ratou ki te poke i te wairua o te tangata tika, e mea ana kia heke te toto harakore
they gather themselves together against the soul of the righteous, and condemn the innocent blood.

e pehea ana koe o tenei po kaha heke te ua?
what are you doing this morning?

i mea ano ia, kua heke te kororia o iharaira; kua riro nei hoki te aaka a te atua
and she said, the glory is departed from israel: for the ark of god is taken.

he waina pai ano koe i taku whakatokanga i a koe, he momo pai katoa. na te aha koe i puta ke ai ki ahau, he mea kua heke te tupu, he waina ke
yet i had planted thee a noble vine, wholly a right seed: how then art thou turned into the degenerate plant of a strange vine unto me?

no te mea kei te haere mai he iwi ki a ia i te raki, mana e ururua ai tona whenua, e kore ano tetahi e noho ki reira: kua rere ratou, kua heke, te tangata, te kararehe
for out of the north there cometh up a nation against her, which shall make her land desolate, and none shall dwell therein: they shall remove, they shall depart, both man and beast.