Hai cercato la traduzione di kei te his kai ai da Maori a Inglese

kei te kai ahau
are eating

kei te hia kai koe
e tahoe ana te rakiraki

kei te hoko kai koe?
children are washing clothes

kei te
is kicking

haere mai kei te kai
sorry i wasn't there

kei te aha
bubble wine

kei te aha?
sparkling wine

kei te kai ia i tea aha?
are you hiding

kei te haere
shall we do another song

kei te pirangi koe i tetahi kai
come here please

kei te marama?
are you in the moon?

kei te haere ahau ki te hokohoko kai
i'm going to the auction

kei te kai au i nga paoa mo te parakuihi
i am having my breakfast

he aha te mea i kai ai koe mo te kai?
do you have lunch?

i tenei ra mo te parakuihi kei te kai ahau
coconut porridge

kei te pirangi au ki te kai tahi me toku kuia kau mate ia
i want to eat with my grandmother because she has passed away

hei te wahi tino tapu kai ai, ma nga tane katoa e kai: he tapu tena mau
in the most holy place shalt thou eat it; every male shall eat it: it shall be holy unto thee.

na kei te whakamatautau to ratou ngakau i te atua, kei te inoi kai ma to ratou hiahia
and they tempted god in their heart by asking meat for their lust.

ko te tangata rawakore e tukino ana i nga ware, ko tona rite kei te ua ta e kore ai te kai
a poor man that oppresseth the poor is like a sweeping rain which leaveth no food.

i noho tau whakaminenga ki reira: na tou pai, e te atua, i mea kai ai koe ma nga rawakore
thy congregation hath dwelt therein: thou, o god, hast prepared of thy goodness for the poor.