Hai cercato la traduzione di mea nui e whakaaro da Maori a Inglese

kaua e whakaaro au
don't think i'm

e whakaaro ana ahau ia ki ahau
i'm thinking about life

korero ki tetahi e whakaaro ana ��
you think it's normal

aroha nui e hoa
much love to you for the family

ngā mihi nui e hoa !
have a nice day

na mihi nui e te awhi
thanks a lot for you support

ma te whakaaro pai tatou e whakaaro pai ai
and good thoughts the year ahead of us

aroha nui e te whanau
congratulations family

he aha te mea nui o te ao
proverb says

kahore he mea nui atu te utuafare
kahore he mea e taea

ko te tangata e whakaaro ana ki te kino, ka kiia he whanoke
he that deviseth to do evil shall be called a mischievous person.

e whakaaro ana ki a koe me to whanau i tenei wa pouri
thinking of you and your whanau at this sad time

ahakoa te aha te mea nui hei korero.
please, specify two different languages

tumanako, ko te mea nui, ko te aroha 💞
hope, respect,love

kaore he mea nui noa atu te whana ki muri e korero ana ki a koe ig 😭
he mihi pai , ae

ma koutou tonu e whakaaro: he mea pai ranei kia inoi hipokikore te wahine ki te atua
judge in yourselves: is it comely that a woman pray unto god uncovered?

aroha nui e te whānau haere e kui, e moe!
madam, mad

ko te mea nui rawa hoki o koutou, hei kaimahi ia ma koutou
but he that is greatest among you shall be your servant.

tena, tu tonu koutou, kia kite koutou i tenei mea nui ka meatia nei e ihowa ki to koutou aroaro
now therefore stand and see this great thing, which the lord will do before your eyes.