Hai cercato la traduzione di pera ai da Maori a Inglese

pera
ano ang tatlong slogan na nagpapahayag sa pagiging responsable sa pag babayad ng buwis o bilang taxpayer

pera tonu
it is still so

pera ke a
so strange

pera a koe
so do you

kei te pera tonu
still exists

he pera tonu te ahiahi
it is so late at night

ka pera ano a te ra e whakakitea ai te tama a te tangata
even thus shall it be in the day when the son of man is revealed.

engari ano mo te pera e hika
but must be so

kaua e tu ki rungs i nga pera
do not stand against runga like that

na ora tonu ake taua wai a mohoa noa nei, pera tonu me ta eriha kupu i korero ai
so the waters were healed unto this day, according to the saying of elisha which he spake.

na whakatika ana a rawiri, pera ana me te kupu a kara, me ta ihowa i whakahau ai
and david, according to the saying of gad, went up as the lord commanded.

a ka whakarite ahau i te rangatiratanga mo koutou, i te pera me ta toku matua i whakarite ai moku
and i appoint unto you a kingdom, as my father hath appointed unto me;

a pera ana ratou, meinga katoatia ana kia noho
and they did so, and made them all sit down.

ko te whatura, ko te kaiaia, me nga mea pera
and the vulture, and the kite after his kind;

kia mau ki te ra hapati, kia whakatapua, kia pera me ta ihowa, me ta tou atua i whakahau ai ki a koe
keep the sabbath day to sanctify it, as the lord thy god hath commanded thee.

ka pera ano nga ara o te hunga katoa e wareware ana ki te atua, a ka riro ki te kore ta te tangata whakaponokore i tumanako ai
so are the paths of all that forget god; and the hypocrite's hope shall perish:

na, ko nga tama a pera, ko arara, ko kera, ko apihuru
and the sons of bela were, addar, and gera, and abihud,

ko ta te matua hoki, he whakaara, he whakaora i nga tupapaku; ka pera ano te tama, ka whakaora i ana e pai ai
for as the father raiseth up the dead, and quickeneth them; even so the son quickeneth whom he will.

i mea ano a mohi raua ko arona i ta ihowa i whakahau ai ki a raua, pera ana raua
and moses and aaron did as the lord commanded them, so did they.