Hai cercato la traduzione di tēnā koe, hoa da Maori a Inglese

tēnā koe e hoa
i have a friend for youtēnā koe e hoa

tēnā koe
kia ora

tēnā koe ra
greetings teacher

tēnā koe, tēnā koe
congratulations

tēnā koe e hika
i have a good life

tēnā koe e olivia
greetings olivia

kei te rangatira, tēnā koe,
to the chief, greetings to you

tena rawa atu a koe hoa
especially your friends

ki a papatuanuku – tēnā koe
to the god you are

tēnā koe mo to haerenga mai
thank you for attending

tēnā koe, e te wahine whakamīharo
thank you, you incredible woman

tēnā koe mo te wā ka wātea
i am a little nervous

tēnā koe mo to wā me to tautoko
communications update

tēnā koe mo te whakaako i a mātau
thank you for teaching me

tēnā koe mo to tautoko. e whakamanamana ana ahau
thank you for your support. i am grateful

tēnā koe me ngā mea tino pai mō te wā heke mai
thank you and all the best for the future

tēnā koe e te tāne purotu ��, kei te pēhea koe?
what do you want to do

tēnā koe mo to hononga mai ki a mātau i tēnei rā
thank you for joining us

morena, tēnā koe e pēhea ana koe? he aha to mahere mo tenei ra?
how you are today

ko te mihi tuatahi ki te atua, tēnā koutou ko te mihi tuarua ki te kingi māori a pōtatau te wherowhero, rire rire hau paimārire ko te mihi tuatoru ki te whare e tū nei, tēnā koe ko te mihi tuawha ki te papa e takoto nei, tēnā koe ko te mihi tuarima ki te hunga mate, haere, haere, haere atu rā ko te mihi whakamutunga ki te hunga ora tēnā tātou katoa.
first thank god, thank you second thanks to the king maori bob the red red, the third greeting to the upcoming house, thank you the fourth greeting on the floor where you lie, you're fifth to the dead, go, go and go away the last thank you to the living people that's all of us.