Hai cercato la traduzione di te moana nui a kiwa da Maori a Inglese

te moana-nui-a-kiwa
pacific ocean

moana nui
ocean

te moana, te awatea
i love chicken so much

kei tūranga nui a kiwa ahau
i'm in large pacific position

te whanga-nui-a-tara
wellington

ka haere ahau ki te moana
ka haere au ki te moana

whaia ki te uru tapu nui a tane
pursue the sacred connections of mankind

ko tewhanganui-a- tara te moana
the mountain is the mountain

oku awa e rere kaha ana ki te moana
it flows strong in the east coast

ko te moananui-a-kiwa toku moana
the coast

kei te tāhoe au i roto ki te moana.
i'm swimming in the ocean.

e takoto ana ā wairaka i roto i te moana
wairaka lies in the sea

na ko te turanga o te moana, he nui hoki no te puhanga o te hau
and the sea arose by reason of a great wind that blew.

kaore he wāhi pai ake i te moana ki te kauhoe
there is no place better than the ocean to swim

waihou nui a rua te marae
waihou nui a rua is the marae.

i te moana tou ara, i nga wai nui tou huarahi, e kore ano e kitea ou takahanga
thy way is in the sea, and thy path in the great waters, and thy footsteps are not known.

nana te moana, nana ano i hanga, a na ona ringa i whai ahua ai te whenua maroke
the sea is his, and he made it: and his hands formed the dry land.

kotahi te moana, tekau ma rua nga kau i raro i taua moana
one sea, and twelve oxen under it.

ko tona takoto, roa atu i te whenua, whanui atu i te moana
the measure thereof is longer than the earth, and broader than the sea.