Hai cercato la traduzione di wehi na da Maori a Inglese

wehi
terrified

kino te wehi
there is no fear

ihi me te wehi
content with fear

`kapai to wehi
`your work

ihi, te wehi, te mana
ihi, fear, power

ka mau te wehi e tama
well done boys

ka mau te wehi i te ra
fear took the day friend

ka mau te wehi mo to korero
you are doing awesome with your te reo

e wehi ana ahau ki te hoki ki te kura
i am afraid to go back to school

ooh ae! ka mau te wehi tō whakaaro
fear takes hold of your work

ko te timatanga kōrero māku me wehi ki te atua
currently

whakapumautia tau kupu ki tau pononga, e wehi nei ki a koe
stablish thy word unto thy servant, who is devoted to thy fear.

whaka eke mai ra nga wehi nga mana nga wairua of nga tipuna e
fear

ka whakarewa ia i a ia ki runga, ka wehi nga tangata nunui: na te pororaru ka porangi noa iho ratou
when he raiseth up himself, the mighty are afraid: by reason of breakings they purify themselves.

na ka mea ahau ki a koutou, kei pawera, kei wehi i a ratou
then i said unto you, dread not, neither be afraid of them.

a i a koutou ahau me te ngoikore, me te wehi, me te tuiri nui
and i was with you in weakness, and in fear, and in much trembling.

na ka ohorere a hakaraia i tona kitenga i a ia, a tau ana te wehi ki a ia
and when zacharias saw him, he was troubled, and fear fell upon him.

na, i te whatinga atu o te ope o nga karari i hiruharama i te wehi ki te ope a parao
and it came to pass, that when the army of the chaldeans was broken up from jerusalem for fear of pharaoh's army,

na reira kore ake to tatou wehi, ahakoa nekehia te whenua, ahakoa kahakina nga maunga ki waenga moana
therefore will not we fear, though the earth be removed, and though the mountains be carried into the midst of the sea;

na ka korerotia enei kupu e nga katipa ki nga kaiwhakawa: a ka wehi, i to ratou rongonga no roma raua
and the serjeants told these words unto the magistrates: and they feared, when they heard that they were romans.