Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di whiriwhiria da Maori a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Maori

Inglese

Informazioni

Maori

Whiriwhiria tuhinga

Inglese

Pick a Font

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Maori

Whiriwhiria katoa

Inglese

Select All

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Maori

Whiriwhiria katoaAction name

Inglese

Action name

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Maori

Whiriwhiria katoaStock label

Inglese

Select _All

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Maori

Whiriwhiria katoaStock label

Inglese

Stock label

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Maori

Whiriwhiria tetahi atanga

Inglese

Pick a Color

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Maori

He tokomaha hoki e karangatia, he ruarua ia e whiriwhiria

Inglese

For many are called, but few are chosen.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Maori

ka whiriwhiria e tatou tenei patai i te upoko a muri iho

Inglese

we will consider this question in the next chapter

Ultimo aggiornamento 2013-09-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Maori

Kei hae ki te tangata nanakia, kaua hoki e whiriwhiria tetahi o ona ara

Inglese

Envy thou not the oppressor, and choose none of his ways.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Maori

Kua whiriwhiria hoki e Ihowa a Hakopa mana, a Iharaira hei tino taonga mona

Inglese

For the LORD hath chosen Jacob unto himself, and Israel for his peculiar treasure.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Maori

Kua whiriwhiria hoki e Ihowa a Hiona; kua hiahiatia e ia hei nohoanga mona

Inglese

For the LORD hath chosen Zion; he hath desired it for his habitation.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Maori

Kia rite tou ringa ki te awhina i ahau; kua whiriwhiria hoki e ahau ko au ako

Inglese

Let thine hand help me; for I have chosen thy precepts.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Maori

Kua whiriwhiria e ahau te ara o te pono: ka waiho e ahau au whakaritenga ki toku aroaro

Inglese

I have chosen the way of truth: thy judgments have I laid before me.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Maori

I whiriwhiria ano e ia a Rawiri, tana pononga: he mea tango nana i nga kainga hipi

Inglese

He chose David also his servant, and took him from the sheepfolds:

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Maori

Ka hari te iwi no ratou nei Atua a Ihowa, te iwi kua whiriwhiria e ia hei taonga tupu mona

Inglese

Blessed is the nation whose God is the LORD: and the people whom he hath chosen for his own inheritance.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Maori

Mo ratou i kino ki te matauranga; kihai hoki i whiriwhiria e ratou te wehi ki a Ihowa

Inglese

For that they hated knowledge, and did not choose the fear of the LORD:

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Maori

Oha atu ki a Rupuha, i whiriwhiria i roto i te Ariki, ki tona whaea, ara ki to maua tahi

Inglese

Salute Rufus chosen in the Lord, and his mother and mine.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Maori

Na kei te whakaakona tou mangai e tou kino, a kei te whiriwhiria e koe ko te arero o te hunga tinihanga

Inglese

For thy mouth uttereth thine iniquity, and thou choosest the tongue of the crafty.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Maori

Ka whakama hoki ratou i nga oki i matenuitia e koutou, numinumi kau koutou i nga kari i whiriwhiria e koutou

Inglese

For they shall be ashamed of the oaks which ye have desired, and ye shall be confounded for the gardens that ye have chosen.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Maori

Kotahi ia te mea e matea ana: a kua whiriwhiria e Meri tena wahi pai, e kore nei e tangohia i a ia

Inglese

But one thing is needful: and Mary hath chosen that good part, which shall not be taken away from her.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK