Hai cercato la traduzione di hura da Maori a Italiano

no hura; ko nahahona, tama a aminarapa
di giuda: nacason, figlio di amminadab

ko hura tona wahi tapu, ko iharaira tona rangatiratanga
giuda divenne il suo santuario, israele il suo dominio

no te iwi o hura, ko karepe tama a iepune
per la tribù di giuda, caleb figlio di iefunne

ko haimona kanaani raua ko hura ikariote, nana nei ia i tuku
simone il cananeo e giuda l'iscariota, che poi lo tradì

a ko nga kupu enei i korerotia e ihowa mo iharaira raua ko hura
queste sono le parole che il signore pronunziò per israele e per giuda

ko te kupu i kitea e ihaia tama a amoho mo hura raua ko hiurharama
ciò che isaia, figlio di amoz, vide riguardo a giuda e a gerusalemme

katahi ka haere nga pirihitini, noho ana i hura, tohatoha noa atu i rehi
allora i filistei vennero, si accamparono in giuda e fecero una scorreria fino a lechi

no te tekau ma waru o nga tau o kingi ieropoama i kingi ai a apia ki a hura
nell'anno diciottesimo del re geroboamo divenne re di giuda abia

na rame ko aminarapa; na aminarapa ko nahahona, he rangatira no nga tama a hura
ram generò amminadàb; amminadàb generò nacsòn, capo dei figli di giuda

nana erata i hanga, i whakahoki ano ki a hura, i muri iho ka moe te kingi ki ona matua
egli fortificò elat, da lui riconquistata a giuda dopo che il re si era addormentato con i suoi padri

a toraha, a atarono, a heperona. i a hura enei raua ko pineamine, he pa taiepa
zorea, aialon ed ebron; queste fortezze erano in giuda e in beniamino

ka tutakina nga pa o te tonga, kahore he kaiwhakatuwhera, ka whakaraua katoatia a hura, poto rawa ki te whakarau
le città del mezzogiorno sono bloccate, nessuno le libera. tutto giuda è stato deportato con una deportazione totale

ko ana meatanga o mua, o muri, nana, kei te tuhituhi i te pukapuka o nga kingi o iharaira, o hura
le sue gesta, le prime come le ultime, ecco sono descritte nel libro dei re di israele e di giuda

na kaua e wehi i a ratou: kahore hoki he mea i hipokina e mahue te hura; he mea ranei i huna e mahue te mohio
non li temete dunque, poiché non v'è nulla di nascosto che non debba essere svelato, e di segreto che non debba essere manifestato

ko nga tama enei a iharaira; ko reupena, ko himiona, ko riwai, ko hura, ko ihakara, ko hepurona
questi sono i figli di israele: ruben, simeone, levi, giuda, issacar, zàbulon

kei reira a pineamine, te whakaotinga, to ratou ariki, nga rangatira o hura, me to ratou ropu, nga rangatira o hepurona, me nga rangatira o napatari
«benedite dio nelle vostre assemblee, benedite il signore, voi della stirpe di israele»