Hai cercato la traduzione di flyttar da Norvegese a Afrikaans

flyttar
beweeg

flyttar filer
skuif lêers

diamantar flyttar. name
name

flyttar mappa %s
skuif vouer %s

flyttar «%b» til «%b»
skuif tans "%b" na "%b"

flyttar meldingar til %s
boodskappe van %s

flyttar filer til papirkorga
lêers word na die asblik geskuif

flyttar meldingar til mappa %s
skuif boodskappe na vouer %s

flyttar bilete til den nye hendinga
skuif fotos na nuwe gebeurtenis

flyttar denne mappa til papirkorga.
skuif hierdie gids na die asblik

& vis innhaldet i vindauga du flyttar
vertoon inhoud tydens vensters skuif

flyttar meldingar til papirkorga & # 160; …
beweeg boodskap na asblik

flyttar melding% 1 av% 2 frå% 3.
vee boodskappe uit

tillat at skript flyttar fokus til vindauget.
laat skripte toe om op vensters te fokus

flyttar merkt tekst eller element til utklippstavla
beweeg die gekose teks of item( s) na die klipbord

flyttar filer til papirkorgwhen this track was last played
besig om lêers na die asblik te skuifwhen this track was last played

kvit bonde flyttar frå %1$s til %2$s
wit pion skuif van %1$s na %2$s

hjelp til å finna midten av skjermen når du flyttar vindaugename
name

svart bonde flyttar frå %(start)s til %(end)s
swart pion skuif van %(start)s na %(end)s