Hai cercato la traduzione di gesurittene da Norvegese a Afrikaans

men israels barn drev ikke bort gesurittene og ma'akatittene, og gesur og ma'akat er blitt boende blandt israel til denne dag.
maar die kinders van israel het die gesuriete en maägatiete nie verdrywe nie, sodat gesur en maägat onder israel gewoon het tot vandag toe.

david og hans menn drog op og overfalt gesurittene og girsittene og amalekittene; det var de folk som fra eldgammel tid hadde bodd i det land som strekker sig bortimot sur og helt til egyptens land.
en dawid het met sy manne opgetrek, en hulle het die gesuriete en die girsiete en die amalekiete oorval, want hulle was van ouds die bewoners van die land in die rigting van sur en tot aan egipteland.

og gilead og gesurittenes og ma'akatittenes land og hele hermonfjellet og hele basan like til salka -
en gílead en die grondgebied van die gesuriete en maägatiete en die hele berg hermon en die hele basan tot by salka;