Hai cercato la traduzione di barna mine har lært norsk fort da Norvegese a Bulgaro

barna mine.
Бебчетата ми.

barna mine!
Децата ми!

- barna mine...
Джон, децата ми...

-barna mine!
-О, дечицата ми!

for barna mine
Заради децата ми.

med barna mine?
И децата ми?

- redd barna mine.
Спасете децата ми.

–for barna mine?
- Вече не сме ли едно семейство?

barb får barna mine.
Бих искала да сменя Ники с Барб - тя да получи децата ми.

hvor er barna mine?
- Къде са децата ми?

- barna mine er syke.
Децата ми са болни.

- hva med barna mine?
А децата ми, какво ще стане с тях?

barna mine trenger meg!
Детето ми има нъджа от мен!

- jeg elsket barna mine.
Обичах децата си. - И то до смърт.

- familien min, barna mine...
- Ще го анулират. Семейството, децата...

barna mine liker ikke fremmede
Рожбите ми не обичат непознати.

- noen vil drepe barna mine.
Някой иска да убие децата ми.

- ligg unna barna mine. - hva?
Стой далеч от децата ми.

-barna mine er livredde glynnis.
Значи...

barna mine trenger denne skolen.
Децата ми се нуждаят от училището.