Hai cercato la traduzione di forfallsdato da Norvegese a Danese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Norvegese

Danese

Informazioni

Norvegese

forfallsdato

Danese

forfaldsdato

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:

Norvegese

forfallsdato:

Danese

forfalder:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

har forfallsdato

Danese

har datofrist

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

& utan forfallsdato

Danese

& Åben afslutning (ingen tidsfrist)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Norvegese

forfallsdato / - tid

Danese

forfaldsdato / - tidspunkt

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

forfallsdato er feil

Danese

forfaldsdatoen er forkert

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

forfallsdato / - klokkeslett

Danese

forfaldsdato / - tidspunkt

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

& Åpne (ingen forfallsdato)

Danese

& Åben afslutning (ingen tidsfrist)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Norvegese

skjul gjøremål uten forfallsdato

Danese

skjul gøremål uden en forfaldsdato

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

oppgi en gyldig forfallsdato.

Danese

angiv en gyldig forfaldsdato.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

ta med gjøremål & uten forfallsdato

Danese

inkludér gøremål & uden forfaldsdato

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Norvegese

forfallsdato: no to- do due date

Danese

forfaldsdato: no to- do due date

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

ta med i søket gjøremål uten forfallsdato

Danese

inkludér gøremål uden forfaldsdato i søgningen

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

& forfalte (ikke fullført, passert forfallsdato)

Danese

tidsfrist overskredet (ikke gennemført og tidsfrist passeret)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Norvegese

forfallsdato@ title: column to- do location

Danese

datofrist@ title: column to- do location

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Norvegese

men genene har en forfallsdato som overføres til cellene våre.

Danese

men gener har en udløbsdato, som går ud over os selv.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

& forfallen (ikkje fullførd, med utgått forfallsdato)

Danese

tidsfrist overskredet (ikke gennemført og tidsfrist passeret)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Norvegese

coupnum( oppgjørsdato; forfallsdato; frekvens; basis)

Danese

coupnum( afregningsdato; udløbsdato; frekvens; basis)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

setter forfallsdato for dette gjøremålet. to- do due datetime

Danese

angiver forfaldsdato for dette gøremål. to- do due datetime

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

velg dette alternativet hvis du vil ha gjøremål på utskrifta, plassert etter forfallsdato.

Danese

markér denne indstilling hvis du ønsker at udskrive gøremål, placeret efter deres forfaldsdato.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,774,074,983 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK