Hai cercato la traduzione di forkjemper da Norvegese a Danese

en forkjemper for demokratiet.
en forkæmper for demokratiet.

han er en mørkets forkjemper.
han er en mørkets mester.

- jeg er forkjemper for sinnssykdom.
- jeg elsker at give den gas!

forkjemper for marke av cornwall.
tristan, mester af marke af cornwall.

han har alltid vært skolenes forkjemper.
han har altid været fortaler for vores skoler.

du sa han var en forkjemper for medisinsk nytenking.
du sagde, at han var en af lægevidenskabens pionerer.

hun er en forkjemper. hvis hun velger deg som sak...
hvis hun kæmper for dig

han var en forkjemper for medisinsk nyskaping, en pioner.
hoffmanstahl var en af lægevidenskabens sande pionerer.

er dette deres fryktløse forkjemper for lov og orden?
er dette jeres frygtløse ordenshåndhæver?

caroline von behring var ivrig forkjemper for den kontroversielle stamcelleforskningen.
caroline von behring var ivrig fortaler for den kontroversielle stamcelleforskning.

han visste at du ville ridd dag og natt for å bli hans forkjemper.
han vidste, at du ville ride dag og nat for at kæmpe for ham.

den legendariske harry morgan, forkjemper for rettferdighet, arkitekten bak alt jeg er.
den legendariske harry morgan, retfærdighedens vogter, skaber af det jeg er.

nå som rikard er borte, må vi normannere støtte prins johan normannernes sanne forkjemper.
nu, da richard er borte, må vi normannere støtte prins john, normannernes sande forkæmper.

han utkalte deg for sin forkjemper fordi han visste at du ville ri dag og natt for å komme kjempe for ham.
han valgte dig som sin ridder fordi han vidste at, du ville ride dag og nat for at hjælpe ham.

bortsett fra at han er den 33. rikeste i verden og sjef for deckard capital, er han en forkjemper for miljøvern.
ud over at han er den 33. rigeste i verden og direktør for deckard capital, er han fortaler for naturbeskyttelse.

dr. martin luther king, forkjemper for ikkevold i borgerrettighetsbevegelsen, er blitt skutt og drept i memphis, tennessee.
dr. martin luther king, bannerfører for ikkevold i kampen for borgerrettigheder, er blevet skudt og dræbt i memphis, tennessee.

kubrick var en forkjemper for improvisasjon, men likevel så var valget av akkurat den barnereglen veldig typisk med tanke på den perioden jeg snakket om.
kubrick talte for improvisation, men selv om det var sådan så var valget af netop den børneremse meget typisk med det årti, som jeg lige har talt om.

...gresset på engen, avlingen på marken, fuglene på himmelen, og dyrene... mor ble forkjemper for sosiale fremskritt og aktivist i kampen mot livets mange små urettferdigheter.
min mor blev et støttepunkt for fremskridt i samfundet en lidenskabelig fortaler for befolkningens enkle behov og opponent mod livets små uretfærdigheder.