Hai cercato la traduzione di hugget da Norvegese a Danese

vær på hugget!
tag jer sammen.

jeg er på hugget.
jeg kan lugte det.

er dere på hugget?
er i oppe på dupperne?

- er du på hugget?
- du kan lugte det?

"hugget" er feil ord.
anklagerens kontor har ringet.

typen er på hugget
han er avanceret, ham her.

iban har hugget dem av.
ibanerne har hugget dem af.

hugget du av fingeren?
skar i fingeren af?

"purken er på hugget.
"strisserne er på baren.

"hugget mor med kjottoks."
"draebte sin mor med kodokse."

de hugget av hodet hans.
de tog fandeme hans hoved.

hugget i skrittet kom etterpå.
hugget i skridtet kom senere.

- fisken er virkelig på hugget.
- lad os håbe at fiskene springer for os.

- hvem hugget ut dette alteret?
- hvem udhuggede dette alter?

den kommer fra det første hugget.
den kommer fra første stik.

"hugget ut av stein" , sa de.
lavet af sten, siger de.

- det er hugget huller i fjellet.
- der er hugget huller i klipperne.

stilken hugget ned med kjempe sverd.
stagerne blev fældet af store sværd.

ja, altertavlen ble hugget omtrent samtidig.
ja, altertavlen blev udhugget omtrent samtidig.

hugget kommer ovenfra og kutter gjennom armen her.
hugget kommer skråt oppefra og skærer igennem armen her.