Hai cercato la traduzione di pes da Norvegese a Danese

jævla pes.
møgkedeligt.

pes, ikke pip.
du skal grynte, ikke hyle.

litt pust og pes.
lidt tumult i lagnerne, mener du?

ikke pes ham. hei.
lad være at køre på ham.

-det blir mye pes.
- der bliver ballade.

det er for mye pes.
det er sgu for meget ballade.

rett i lomma, uten pes.
lige i lommen.

- de ga meg skikkelig pes.
- de var på nakken af mig.

vi fikk mye pes av valentino.
vi fik kritik fra valentino.

pes i vei, og lyd overbevisende.
grynt så, og gør det overbevisende.

ikke noe pes, det er nok av tid.
- der er tid nok.

broren min har hatt pes på jobben...
min bror har haft bøvl på jobbet...

hvorfor får vi pes for graffitiproblemene dine?
det var jeres graffiti, ikke vores.

- ikke pes meg akkurat nå, onkel joe.
- jeg gider ikke høre det.

hvor er vennene når du får pes? hvor er middagen og varme klær?
hvem har en plakette i gymnasiet med "mark whitacre miljøpris"?

- jeg vil ikke pese dere. - nei, nei.
- jeg vil ikke være til besvær.