Hai cercato la traduzione di sett alltid da Norvegese a Danese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Norwegian

Danish

Informazioni

Norwegian

sett alltid

Danish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Norvegese

Danese

Informazioni

Norvegese

alltid

Danese

altid.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:

Norvegese

alltid.

Danese

for evigt.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Norvegese

alltid!

Danese

hver eneste gang!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

- alltid.

Danese

- de betaler altid.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

- alltid!

Danese

- det er der, han altid er!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

sett alltid øksa i tre, gutt.

Danese

søn, husk altid at sætte øksen i en træstamme.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

skummelt er stort sett alltid godt.

Danese

hvornår er skræmmende ikke godt?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

jeg har alltid sett deg.

Danese

jeg har altid kunnet se dig.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

vi som har sett krigen, vil alltid se den.

Danese

vi, der har set krigen, vil se den for evigt.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

jeg har alltid sett sånn ut.

Danese

jeg har altid set sådan ud.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

- jeg setter alltid merke.

Danese

- jeg sætter et x.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

du har alltid sett ned på meg.

Danese

du har altid set ned på mig.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

ja, jeg setter den alltid lavt.

Danese

ja, jeg skruer den altid helt ned.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

-det har ikke alltid sett sånn ut.

Danese

- det har ikke altid været sådan.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

-hvordan har hun alltid sett ut?

Danese

-hvordan har hun altid set ud?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

hvorfor setter du deg alltid fast?

Danese

hvorfor sætter du dig fast hele tiden?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

-du setter alltid ting på spissen.

Danese

-hvorfor går du altid så langt?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

du har alltid fascinert meg, klinisk sett.

Danese

du har altid fascineret mig rent klinisk.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

du har alltid sett det verste i mennesker.

Danese

du så altid det værste i folk.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

jeg har alltid sett henne som en slags -

Danese

jeg har altid set hende som en slags -

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,742,635,171 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK