Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
alltid
altid.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 11
Qualidade:
alltid.
for evigt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 5
Qualidade:
alltid!
hver eneste gang!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- alltid.
- de betaler altid.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- alltid!
- det er der, han altid er!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sett alltid øksa i tre, gutt.
søn, husk altid at sætte øksen i en træstamme.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
skummelt er stort sett alltid godt.
hvornår er skræmmende ikke godt?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jeg har alltid sett deg.
jeg har altid kunnet se dig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vi som har sett krigen, vil alltid se den.
vi, der har set krigen, vil se den for evigt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jeg har alltid sett sånn ut.
jeg har altid set sådan ud.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- jeg setter alltid merke.
- jeg sætter et x.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du har alltid sett ned på meg.
du har altid set ned på mig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja, jeg setter den alltid lavt.
ja, jeg skruer den altid helt ned.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-det har ikke alltid sett sånn ut.
- det har ikke altid været sådan.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-hvordan har hun alltid sett ut?
-hvordan har hun altid set ud?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hvorfor setter du deg alltid fast?
hvorfor sætter du dig fast hele tiden?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-du setter alltid ting på spissen.
-hvorfor går du altid så langt?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du har alltid fascinert meg, klinisk sett.
du har altid fascineret mig rent klinisk.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du har alltid sett det verste i mennesker.
du så altid det værste i folk.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jeg har alltid sett henne som en slags -
jeg har altid set hende som en slags -
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: