Hai cercato la traduzione di undergrave da Norvegese a Ebraico

undergrave skaperen?
לחתור נגד הבורא?

de kommer til å undergrave deg.
אבל תיזהר, הם ינסו למצוא בעיות.

-så vil det undergrave troverdigheten din.
אם תתן לסקופילד יחס מועדף, זה יערער על אמינותך.

jeg kan ikke la deg undergrave min makt.
אני לא יכול לרשות לך לחתור תחת סמכותי.

min plan å undergrave arthur, fortsetter.
תוכניתי לערער את סמכותו של ארתור יצאה לדרך.

du jobber hardt for å undergrave ham.
אתה מנסה כה קשות לחתור תחתיו.

min plan om å undergrave arthur, går framover.
התוכנית שלי לערער את מעמדו של ארתור התחילה.

at du prøvde å undergrave meg på den måten.
אני לא מאמין שניסית לחתור תחתיי כך.

se på hvordan jeg kan undergrave hakeem på laviticus.
למצוא מודל הזרמה לשיפור השורה התחתונה של אמפייר.

dette er et bevisst forsøk å undergrave min autoritet.
-כולנו באותו צד.

staten bruker overvåkning og jus for å undergrave geskjeften min.
הממשל משתמש בעיקוב אלקטרוני, ואסטרטגיות משפטיות שונות כדי ללחוץ על העסקים שלי.

de prøver å undergrave oss. få oss til å dissentere, tvile.
הם מנסים לחתור תחתנו, לגרום למחלוקות ולהטיל ספק.

jeg kan ikke ødelegge eiendommen og undergrave tittelen for marys skyld.
אבל אני מגלה שאני לא יכול להרוס את הרכוש או לרוקן את התואר מתוכן למענה של מרי, אפילו עם גבר יותר טוב מזה.

han måtte undergrave alt du sa om din far, og han hadde midlene.
הוא היה צריך שיטילו ספק בכל מה שאמרת על אביך. והיו לו את האמצעים בהישג יד.

denne radikale terrorismen, anført av friendly... må ikke få undergrave vår trygghet.
להיעצר ההתנהגות הקיצונית טרוריסטית בהנהגת מר. פרנדלי חייבת להעצר כדי למנוע את ערעור ביטחוננו

du må være klar over at uselvisk er i ferd med å undergrave systemet. de skjuler divergenter.
את מודעת לכך שפלג הקרבה עצמית חותר תחת מערכת הפלגים מפר חוקים ונותן מחסה למפוצלים?

men om hun er så oppsatt på å håndheve reglene, bør hun ikke undergrave min autoritet foran de innsatte.
אז אולי היא לא צריכה לערער על הסמכות שלי מול האסירים.

jeg gjentar: knights of the golden circle var en sørstatsgruppe som opererte i nord for å undergrave nordstatshæren.
אז, לסיכום, אבירי החוג המוזהב' היו' קבוצה דרומית קיצונית,

jeg har investert blod, svette og tårer i denne lykkekonsulentbedriften, men du virker fast bestemt på å undergrave vår suksess.
כי אני משקיעה דם, יזע ודמעות בייעוץ האושר שלנו ונראה שאתה נחוש בדעתך לחבל בהצלחה הזו.

men hvis jeg bedrer vår utenriksforbindelse med din dronnings spesialutsending, vil de franske tenke seg om tre ganger før de forsøker å undergrave siam.
אבל אם אני אשפר את יחסי החוץ עם הציר של המלכה, צרפת תחשוב שלוש פעמים לפני שהיא תנסה להפחית מערך סיאם.