Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
soldatene har trosset fiendens angrep.
les soldats résistèrent à l'attaque ennemie.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
skipene er plassert. skyt på på fiendens område!
les bateaux sont placés. maintenant tirez sur le champ ennemi & #160;!
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
og han overgav sin styrke til fangenskap og sin herlighet i fiendens hånd.
il livra sa gloire à la captivité, et sa majesté entre les mains de l`ennemi.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at i skulde frelse mig av fiendens hånd og løskjøpe mig fra voldsmenn?
délivrez-moi de la main de l`ennemi, rachetez-moi de la main des méchants?
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vadestedene er i fiendens vold, vanndammene uttørket med ild, og krigsmennene forferdet.
que les passages sont envahis, les marais embrasés par le feu, et les hommes de guerre consternés.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fienden sniker seg innpå.
l'ennemi est derrière vous et s'approche furtivement.
Ultimo aggiornamento 2013-11-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: