Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
så spurte han: hvem er du? jeg svarte: jeg er en amalekitt.
and he said unto me, who art thou? and i answered him, i am an amalekite.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
så spurte david gutten som var kommet med tidenden til ham: hvor er du fra? han svarte: jeg er sønn av en amalekitt som er flyttet inn her.
and david said unto the young man that told him, whence art thou? and he answered, i am the son of a stranger, an amalekite.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
men midianittene og amalekittene og alle Østens barn lå der i dalen så tett som gresshopper, og det var ikke tall på deres kameler; de var tallrike som sanden på havets bredd.
and the midianites and the amalekites and all the children of the east lay along in the valley like grasshoppers for multitude; and their camels were without number, as the sand by the sea side for multitude.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: