Hai cercato la traduzione di konsekvenser da Norvegese a Inglese

tilstand og konsekvenser
state and impact

helsemessige og juridiske konsekvenser
the number of women in prison is lower than the number of men.

2.1 konsekvenser av klimaendringene
2.1 climate change impacts

begrensning av uheldige biologiske konsekvenser
biohazard containment

konsekvenser av overdosering er ikke kjent.
consequences of an overdose are not known.

globale konsekvenser – matvarepriser og arealbruksendringer
global impacts — food prices and land-use change

konsekvenser av en overdose er ikke kjent.
consequences of an overdose are not known.

livstruende konsekvenser, akutt intervensjon er indisert
life-threatening consequences, urgent intervention indicated

den globale oppvarmingen vil ha langtrekkende konsekvenser.
global warming will have far-reaching consequences.

besittelse av narkotika kan også få konsekvenser fordomsfullbyrdelsen.
possession can have consequences on the execution ofthe conviction.

denne endringen forventes ikke å ha kliniske konsekvenser.
this change is not expected to have clinical consequences.

dette medfører betydelige miljømessige og økonomiske konsekvenser.
this continues to have considerable environmental and economic consequences.

denne rødfargingen har ingen andre konsekvenser for kroppen.
this red colouration has no other consequences on your body.

mange har også konsekvenser for menneskers helse og for økonomien.
many also affect human health and the economy.

ingen uønskede kliniske konsekvenser ble observert i kliniske studier.
no untoward clinical consequences were observed in clinical trials.

feil bruk av denne medisinen kan få alvorlige konsekvenser for helsen din.
errors in how you take this medicine may have serious health consequences.

mønstre for og konsekvenser av rusmiddelbrukobservert blant sosialt ekskluderte befolkningsgrupper
taking into account this complexity, it is possible both toanalyse drug use among socially excluded populations andstudy social exclusion among drug addicts (figure 22).

dette vil ha konsekvenser for aktivitetsnivået på visse områder i år 2000.
this will have consequences for the level of activity in certain areas in 2000.

effektene av cyp3a4-hemmere vil ikke trolig ha noen kliniske konsekvenser.
the effects of cyp3a4 inhibitors are unlikely to have any clinical consequences.

det er ikke kjent hvilke konsekvenser dette kan ha for klinisk bruk av legemidlet.
the consequence of this for the clinical use of the drug is unknown.