Hai cercato la traduzione di onsdag da Norvegese a Inglese

onsdag
wednesday

onsdag
tuesday

onsdag + lørdag
wednesday + saturday

onsdag full weekday name
wednesday

onsdag@ option name of the weekday
wednesday

onsdag 0. september 0000 kl. 00.00.00
wednesday, september 00 0000 at 00:00:00 pm

påføringsinstruksjoner - (mandag, onsdag og fredag)
application instructions – (mon, wed and fri)

mandag tirsdag onsdag torsdag fredag lørdag søndag
monday tuesday wednesday thursday friday saturday sunday

måndag tysdag onsdag torsdag fredag laurdag sundag
monday tuesday wednesday thursday friday saturday sunday

for eksempel kan du bruke kremen mandag, onsdag og fredag.
for example, apply the cream on monday, wednesday and friday.

påføringsinstruksjoner - (mandag, tirsdag, onsdag, torsdag og fredag)
application instructions – (mon, tues, wed, thurs and fri)

for eksempel kan du ta sirturo mandag, onsdag og fredag hver uke fra og med uke 3.
for example, you may take sirturo on monday, wednesday and friday every week from week 3 onwards.

skift plasteret de samme dagene hver uke, for eksempel hver søndag og onsdag eller mandag og torsdag.
change the patch on the same two days every week, for example, every sunday and wednesday or monday and thursday.

for eksempel, påfør krem på mandag, onsdag og fredag, eller tirsdag, torsdag og lørdag.
for example, apply the cream on monday, wednesday and friday.

hvis du for eksempel starter på en onsdag, bruker du den remsen med dagmerking som begynner med ”ons”.
for example, if you start on a wednesday, use the day label sticker that starts with ‘wed’.

du skal da injisere din ordinære dose med en gang på fredag og sette neste injeksjon på onsdag (5 dager etter dosen på fredag).
you should inject your regularly scheduled dose immediately on friday and take your next injection on wednesday (5 days after your friday dose).

dosen på mandag og onsdag bør være to ganger den individuelt titrerte daglige dosen, og dosen på fredag bør være tre ganger den individuelt titrerte daglige dosen, uten dosering på dagene imellom.
the dose on monday and wednesday should be twice the individually titrated daily dose, and the dose on friday should be three times the individually titrated daily dose, with no dose on the intervening days.

introna gis enten daglig (5 eller 7 dager per uke) eller tre ganger per uke, annenhver dag, for eksempel på mandag, onsdag og fredag.
introna is given either daily (5 or 7 times a week), or three times a week, every other day, for example on monday, wednesday, and friday.

hvis kombinasjonen er nødvendig, er den anbefalte dosen rifabutin 150 mg 3 ganger per uke på faste dager (for eksempel mandag-onsdag-fredag).
if the combination is needed, the recommended dose of rifabutin is 150 mg 3 times per week on set days (for example monday-wednesday-friday).