Hai cercato la traduzione di tilbaketrekking da Norvegese a Inglese

alternativ skildring for tilbaketrekking
optional description of revocation

tilbaketrekking av legemiddel av sikkerhetsgrunner
drug withdrawal due to safety

sikkerhetsrelatert tilbaketrekking av medisinsk utstyr
medical device safety withdrawals

tilbaketrekking av medisinsk utstyr, sikkerhetsrelatert
medical device safety withdrawals

oppfølgingsinhibitortester hos denne pasienten etter tilbaketrekking fra studien var negative.
follow-up inhibitor tests in this patient after withdrawal from the study were negative.

de viktigste årsakene til studieavbrytelse var tilbaketrekking av samtykke og rapporterte bivirkninger.
the major reasons for trial discontinuation were withdrawal of consent and reported adverse events.

retinal blødning, uveitt, cystoid makulaødem, iritt, blefarospasme, tilbaketrekking av øyelokk
retinal haemorrhage, uveitis, cystoid macular oedema, iritis, blepharospasm, eyelid retraction

for plakk som bare er noen få millimeter brede, skal avstanden for tilbaketrekking av sprøyten være svært liten.
for plaques that are only a few millimeters in width, the distance of withdrawal of the syringe may be very minimal.

tilbaketrekking på grunn av manglende effekt var lavere i ozurdex-gruppen enn i simuleringsgruppen (7 % mot 24 %).
discontinuation due to lack of efficacy was lower in the ozurdex group compared to sham (7% vs 24%).

andelen tilbaketrekking som skyldes bivirkninger, var omtrent den samme for behandlings- og simuleringsgruppene (13 % versus 11 %).
discontinuation rates due to adverse events were similar across treatment and sham groups (13% vs 11%).

i 2 studier med forlenget intervalldosering med epoetin alfa (3 ganger per uke, én gang ukentlig, én hver 2. uke, og én gang hver 4. uke) oppretthold noen pasienter med lengre doseringsintervaller ikke adekvate hemoglobinnivåer og nådde protokolldefinerte kriterier for tilbaketrekking av hemoglobin (0 % hos én gang ukentlig, 3,7 % hos én gang hver 2. uke og 3,3 % hos én gang hver 4. uke).
in 2 studies with extended interval dosing of epoetin alfa (3 times per week, once weekly, once every 2 weeks, and once every 4 weeks) some patients with longer dosing intervals did not maintain adequate haemoglobin levels and reached protocol-defined haemoglobin withdrawal criteria (0% in once weekly, 3.7% in once-every-2-weeks, and 3.3% in the once-every-4-weeks groups).