Hai cercato la traduzione di være tett på da Norvegese a Inglese

porten må være et tall
you did not get any results with this query.

stegverdien kan ikke være 1
none of the start, stop or step values may be equal to zero.

arknavnet kan ikke være tomt.
enter name:

mplayer valg du vil være sikker på at mplayer ikke vil bruke
mplayer options you want to be sure mplayer will not use

slutt - og startverdier må være positive.
step value:

la det være som det erfilename to uppercase
leave as-is

kryss av her hvis aksene skal være synlige.
check this if the axes should be visible.

velg alle etikettene som skal være med i søket
select all tags that should be included in the search.

cd- enheten kan være en sti eller lagringsenhet: / url
benjamin meyer

dersom stegverdien er negativ, må startverdien være større enn sluttverdien.
if the start value is greater than the end value the step must be less than zero.

dersom den første verdien er et tall, må den andre verdien være et tall.
different from

sluttverdi må være større enn startverdi, eller steget må være mindre enn 1.
end and start value must be positive.

dersom den første verdien er en streng, må også den andre verdien være en streng.
if the first value is a number, the second value also has to be a number.

velg et album fra digikam- biblioteket som skal være bestemmelsessted for import av bilder fra kameraet.
please select the destination album from the digikam library to import the camera pictures into.

her kan du angi at mappa segment alltid skal være til stede. noen dvd- spillere trenger mappa for å spille av feilfritt.
here you can specify that the folder segment should always be present. some dvd players need the folder to give a faultless rendition.

parametrene alpha og beta må være positive, tallet (første parameter) må være ikke- negativt.
the weibull() function returns the weibull distribution.

detter er en liste over standard oppsettsmoduler (sortert etter kategori) som gis av pakken kde; base. merk at det kan være mange flere moduler på ditt system hvis du har installert ekstra programvare.
this is a list of the standard configuration modules (sorted by category) provided by the kde; base package. please note that there may be many more modules on your system if you have installed additional software.

flytt fil( er) hit eller bruk knappen for å åpne en fildialog. la feltet være tomt for å bruke lt; stdingt;.
drag file(s) here or use the button to open a file dialog. leave empty for lt; stdingt;.