Hai cercato la traduzione di talent da Norvegese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Norvegese

Italiano

Informazioni

Norvegese

talent

Italiano

talento

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Norvegese

talent.

Italiano

- oh, già, talento.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

- talent

Italiano

- È un mio talento.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

- talent...

Italiano

abilita' speciali?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

du har talent

Italiano

- hai talento.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Norvegese

bortkastet talent.

Italiano

che spreco di talento.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

- du har talent.

Italiano

ma tu hai talento.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

- det er talent!

Italiano

- questo sí che è talento!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

han hadde talent

Italiano

aveva del talento.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

det krever talent.

Italiano

ci vuole talento !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

gutten har talent!

Italiano

il ragazzo ha talento!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

- anton har talent.

Italiano

anton ha occhio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

- en halv talent, da...

Italiano

- mezzo talento? - no, vattene.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

du har slikt talent.

Italiano

hai... davvero talento.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

hvilket talent har du?

Italiano

È...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

-alt talent er borte.

Italiano

beh, ci ho provato. sembra che tutto il talento che avevo se ne sia andato.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

han hadde åpenbart talent.

Italiano

aveva il talento, questo e' certo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

er slikt talent synlig?

Italiano

un talento così grande gli si leggerà sul volto?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

- amerikaneren hadde ikke talent.

Italiano

- gli americani non hanno talento. - raramente ce l'hanno.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

av ens kunst, av ens talent.

Italiano

ne fanno una vera forma d'arte.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,770,476,053 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK