Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
visdommens vokter.
guardiano della saggezza.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
visdommens bok i elvergård.
# il libro della saggezza a elvengard!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
visdommens stjerne! du opphøyde!
non siate in collera con il vostro devoto servitore.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
logikken er visdommens utgangspunkt, val'eris.
la logica è l'inizio della saggezza, valeris.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"det var visdommens æra, det var dumskapens æra,
"la stagione della saggezza..." "e la stagione della follia..."
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i hvem alle visdommens og kunnskapens skatter er skjult til stede.
nel quale sono nascosti tutti i tesori della sapienza e della scienza
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
etter asteroiden pallas, eller pallas athene, visdommens gudinne i gresk mytologi
il nome ha origine dal nome di un planetoide, pallas
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ikke skjønnhetens gudinne lærte oss å ruste mot fienden men atene, visdommens gudinne og hestenes beskytter.
non è afrodite che ci ha insegnato a difenderci dai nostri nemici ma atena, dea della sapienza e protettrice dei cavalli da guerra.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for å være i visdommens skygge er som å være i skyggen av rikdom, men kunnskapens fortrin er at visdommen holder sin eier i live.
perché si sta all'ombra della saggezza come si sta all'ombra del denaro e il profitto della saggezza fa vivere chi la possiede
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
og åpenbare dig visdommens hemmeligheter, at det i dem er dobbelt forstand! da måtte du nok innse at gud tilgir dig noget av din misgjerning.
per manifestarti i segreti della sapienza, che sono così difficili all'intelletto, allora sapresti che dio ti condona parte della tua colpa
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"her er visdommen.
"qui sta la sapienza.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta