Hai cercato la traduzione di katlama da Turco a Inglese

katlama
folding

katlama oranı
folding ratio

akordeon vari katlama
accordion folding

ve bu otomatik kanat katlama mekanizması.
and that's the automated wing-folding mechanism.

kağıt katlama (kırım) makinesi stahl
paper folding (breakage) machine stahl

kağıt katlama (kırım) makinesi (3*) mbo
paper folding (breakage) machine (3 *) mbo

İşte katlama modelinin altında yatan şey de burada.
and there in the background is the pattern for folding it.

türkiye ve abd'den ikili ticareti ikiye katlama sözü
turkey, us pledge to double bilateral trade

bu balık, 400 pul -- tek bir kesilmemiş kare, sadece katlama.
this fish, 400 scales -- again, it is one uncut square, only folding.

kağıt katlama makinesi (zarf katlama yapıştırma, froing, trade)
paper folding machine (envelope folding sticking, froing, trade)

bu bir origami figürü -- tek yaprak, kesme yok, sadece katlama, yüzlerce kat.
this is an origami figure -- one sheet, no cuts, folding only, hundreds of folds.

== hücre nüfusları ==hücre nüfusları bir çeşit geometrik büyüme olan sayısını ikiye katlama ile artar.
== cell populations ==cell populations go through a particular type of exponential growth called doubling.

hükümet, yunan adalarına hesaplı enerji sağlamak amacıyla bunların yapımını 2008 yılına kadar ikiye katlama amaçlı bir plan hazırladı.
the government has set a plan to double their construction by 2008, as a way to provide inexpensive energy to the greek islands.

kaldıraca zaman zaman “özkaynakların borçlara oranı” da denir ve kazancı katlama tekniğidir, ancak zararları da katlayabilir.
leverage, sometimes also called “gearing”, is a technique to multiply gains, but it can also multiply losses.

katlanmış kart
folded card