Hai cercato la traduzione di tidkrevende da Norvegese a Svedese

studier av samfunnskostnader er både tidkrevende og kostbare.
för de 16 länder som rapporterade både 2005 och 2008 ökade de betecknade offentliga utgifterna från 2,10miljarder euro till 2,25miljarder euro.

det betyr at avtrykket uten problemer kan fjernes fra munnen, og at du unngår dyre og tidkrevende nye avtrykk.
det betyder att avtrycket kan avlägsnas ur munnen utan oro för patient och behandlare, samt färre dyra och tidskrävande omtagningar.

i luxembourg og nederland har fagfolkbegynt å innse at case management er den mest effektivemetoden for behandling av pasienter med dobbeltdiagnose,men metoden er kostbar og tidkrevende og forutsettersærskilte fagkunnskaper.
i luxemburg, liksom i nederländerna, harde yrkesverksamma nu insett att ”case management” är denmest ändamålsenliga metoden för att hantera patienter med

det er meget viktig at du velger annonsene du svarer på med omhu på grunnlag av relevante, logiske kriterier, for det kan være tidkrevende å gå gjennom en irrelevant søknad og utvelgelsesprosedyre.
de uppställda kriterierna bör vara relevanta och samstämmiga, med tanke på att det kan vara ganska tidsödande att genomgå ett ansöknings- och urvalsförfarande för en tjänst som inte passar dig.

selv om det ofte står i stillingsannonsene at vedkommende skal begynne i jobben så snart som mulig, må du alltid huske på at utvelgelsesprosessen er tidkrevende og gjerne i snitt tar 2–3 måneder.
Även om det för ett stort antal lediga tjänster som oentlig-görs anges att arbetet ska påbörjas ”så snart som möjligt” bör du alltid komma ihåg att urvalsförfarandet tar tid, i genomsnitt kanske två till tre månader.

forebygging og behandling av avhengighet, dets årsaker og konsekvenser kan være vanskelig, tidkrevende og dyrt, men dette er eneste mulighet for å bryte den økonomisk belastende koblingen mellom narkotika og kriminalitet.'
att förebygga och behandla missbruk, dess orsaker och följder kan vara svårt, tidskrävande och dyrt, men detta är den självklara lösningen för att bryta den ekonomiskt betungande kopplingen mellan narkotika och brottslighet."