Hai cercato la traduzione di dialyse da Norvegese a Tedesco

dialyse
dialyse

dialyse, nyre
dialyse nnb

ekstrakorporal dialyse
dialyse, extrakorporale

dialyse, ekstrakorporal
dialyse, extrakorporale

dialyse utenfor kroppen
dialyse, extrakorporale

det er hans dialyse time.
es ist seine dialysebehandlung.

< 30 (krever ikke dialyse)
<30 (nicht dialysepflichtig)

trenger du dialyse? seriøst.
im ernst, brauchst du eine dialyse?

azilsartan fjernes ikke ved dialyse.
azilsartan lässt sich durch hämodialyse nicht aus dem blutkreislauf entfernen.

nedsatt nyrefunksjon som krever dialyse.
dialysepflichtige beeinträchtigung der nierenfunktion.

merk: bosentan fjernes ikke ved dialyse.
hinweis: bosentan kann nicht durch dialyse aus der systemischen zirkulation entfernt werden.

5.1) også ved tilleggsprosedyrer som dialyse.
b. eine dialyse, eingeleitet worden sind.

(clcr < 30 ml/min, krever dialyse)
terminale niereninsuffizienz (tni) (clcr < 30 ml/min, dialyse erforderlich)

alvorlig nyresykdom, eller hvis du er på dialyse
wenn sie an einer schweren nierenerkrankung leiden oder dialysiert werden

esomeprazol har høy proteinbinding, noe som vanskeliggjør dialyse.
esomeprazol ist stark plasmaproteingebunden und deshalb nicht leicht dialysierbar.

behandligen kan gis uten hensyn til tidspunktet for dialyse.
das arzneimittel kann ohne berücksichtigung der dialysezeiten gegeben werden.

pasienter med terminal nyresykdom som får dialyse (1)
dialysepflichtige patienten (1)

139 timer hos pasienter med kronisk nyreinsuffisiens i dialyse.
die beobachtete terminale halbwertszeit betrug 139 stunden bei dialysierten ckd-patienten.

det er ikke kjent om alogliptin fjernes ved peritoneal dialyse.
es ist nicht bekannt, ob alogliptin durch eine peritonealdialyse entfernt wird.

blodpropp i arterie-venøs fistel hos pasienter i dialyse
blutgerinnsel in der arterio-venösen fistel bei patienten an der dialyse.