Hai cercato la traduzione di finne sted da Norvegese a Turco

finne sted
olmak

handelen vil finne sted.
anlaşma yapılacak.

det skal finne sted der ute.
orası bizim toprağımız.

hvor skal byttet finne sted?
- takas nerede yapılacak?

- når skal kampen finne sted?
- maç ne zaman olacak?

når skulle møtet finne sted?
buluşma ne zaman gerçekleşiyor?

-vielsen ville finne sted her.
asıl kutlama şurada yer alacak.

- hvor skal dette møte finne sted?
- bu toplantı nerede olacak?

bryllupet skulle finne sted imorgen.
düğün yarın akşam olacakmış.

avskjæring vil finne sted om to timer.
washington, burası houston.

vi må finne stedet.
o kampı bulmalıyız.

- hvor kommer kamper til å finne sted?
- nerede olacak?

står det når denne fullbyrdelsen skal finne sted?
17. yıldan sonra bu törenin ne zaman yapılacağı yazıyor mu?

- kan du finne stedet ?
- burayı bulabilir misin?

kampen bør egentlig finne sted her, i klasserommet
asıl savaş burada, sınıfta verilmeli.

en romanse vii finne sted...og den vii vare evig.
bir tek aşk görünüyor. o da sonsuza kadar sürecek.

denne debatten vil finne sted de neste tiårene.
centilmenlik-- bunun anlamını biliyor musun? adil oynamak.

"en romanse vii finne sted...og den vii vare evig."
bir tek aşk var. o da sonsuza kadar sürecek.

dette er kampen som vi aldri trodde ville finne sted.
tim, bu hiç görmeyeceğimizi düşündüğümüz bir maç.

de prøver alltid å finne steder der de...
her zaman bir yerlere girmeye çalışırlar.