Hai cercato la traduzione di ervaring da Olandese a Basco

door ervaring.
zahartzen ari zarela izango da?

- dat is dan geen ervaring.
-ez. hortaz suposatzen dut "jardunik ez".

mijn ervaring was wel anders.
nire apur bat ezberdina izan zen.

heb je ervaring met premiejagers?
jarduera handia duzu sari ehiztariekin, ezta?

ik heb uitgebreide overzeese ervaring.
jarduera zabala dut atzerrian. zihur.

dat is de ervaring van een soldaat.
nire gudari jardueragaitik dakit.

alles wat ik weet, is van ervaring.
dakidan guztia, jardunarekin ikasi nuen.

alleen liang junsheng heeft ervaring.
liang da jarduera duen bakarra.

wat is uw algemene ervaring met computers?
zein da konputagailuekin orokorrean daukazun eskarmentua?

en geniet verder maar van deze unieke ervaring.
hortik kanpo, lasaitu eta gozatu ezazue. aukera bakar bat da.

hij heeft het niet overleefd. ondanks zijn ervaring!
nola amaitu zuen, bere jarduera guztia izanik ere.

wat is uw ervaring met unix/linux-systemen?
zein da unix/ linux sistemekin daukazun eskarmentua?

zeg, hoeveel ervaring hebben jullie precies met de buitenwereld?
zer jarduera izan duzue kanpoko munduarekin?

een verlangen naar militaire ervaring kon rekenen op uw bezwaar rekenen.
gudal jarduna irabazteko desira zure eragozpenagaitik utzia.

lieverd, dit gaat de meest spectaculaire ervaring van ons leven worden.
maitea, hau gure bizitzako jardun izugarriena izango da.

we geven aan diegenen die met ons reizen een unieke en levensveranderende ervaring.
gure bidaiariei jarduera bakarra eta bizitza eraldatzailea eskainiko diegu..

vermeerderd de schaalfactor van de deeltjes dichtbij, met als resultaat een kleurrijke ervaring.
zure inguruko partikulen eskala faktorea biderkatzen du, esperientzia koloreduna lortuz.

de baan houdt in... vicepresident van verkoop en marketing met een uitgebreide ervaring in het transport. oké.
lana salmenta eta marketing presidenteorderako da, garraioan jardun zabalakin.

hij heeft levenslange ervaring met het bedrijfsleven hij heeft veel kennis van financiële markten hij heeft een reputatie verdiend van openhartigheid en integriteit.
bere bizitza negozioetan eman du... eta finantza merkatuak ezagutzen ditu. tolesgabea eta zintzoa izatearen ospea du.

ik zit hier al 34 jaar... en uit ervaring kan ik zeggen dat er nare dingen over vandaag verteld zullen worden... en waar jullie een deel van je leven aan geweid hebben.
hogeita-hamalau urte daramatzat hemen, eta esan ahal dizuet nire jardueragaitik jendeak gauza oso itsusiak esango dituela gaur hemen egingo dugunaz eta zuen bizitzaren atal bat eskaini diozuen horretaz.