Hai cercato la traduzione di huur gebouwen en gronden da Olandese a Bosniaco

papa bouwt gebouwen, en mama,
tata zida zgrade, a mama...

al die oude middeleeuwse gebouwen en zo.
sve srednjovjekovne građevine, i to...

er zijn twee restaurants, kelders en gronden.
ovde ima samo dva restorana, i podruma i igrališta.

...in hoge gebouwen en woonuizen... zijn gedetailleerd...
lociranje u visokim zgradama, kao i u privatnim stanovima, zadano je duz... hvala, santy!

'ik zie gebouwen en water, oh mijn god.'
vodu. o moj bože!"

doorzoek alle gebouwen en zoek haar tas in de afvalbakken.
istražite okolne zgrade i potražite joj torbicu.

dat is voor gebouwen en bruggen. daar weet jij niks van.
- služi da drži mostove uspravno, stvari u koje se ti ne razumiješ!

dus ze bouwen gebouwen en halen ze uit het zicht.
znači, izolirali su te zgrade od pogleda.

tokyo is rommelig...alleen maar gebouwen en auto´s...
kamo god se okreneš vidiš samo zgrade i aute... ne čini se više kao mjesto za živjeti.

-ik ga je hangen. er zijn veel gebouwen en je valt weg.
bebo, pusti me da te pustim, jer ima dosta stvari ovuda i ti prekidaš.

dan worden zelfs politici, lelijke gebouwen en hoeren respectabel.
političari,ružne zgrade i kurve dobijaju dostojanstvo što su starije.

het gaat om 1000 gebouwen en we hebben drie uur en 'n kwartier.
govorim o 1000 zgrada a imamo 3 sata i 15 minuta da to ucinimo.

laten we de lapd zoeken op gebouwen en sloopvergunningen van de afgelopen drie jaar.
neka lapd izvuče sve građevinske i dozvole za rušenje u zadnje tri godine.

die ontstaat als de wind iets raakt, zoals bomen, gebouwen en bergen.
trenje nastaje kada vetrovi udaraju u drveće, zgrade i planine.

door de warmte van de gebouwen en de metro zijn de seizoenen in new york gewijzigd.
-zbog topline iz okolnih zgrada i sustava podzemne Željeznice, godiŠnja doba u new yorku su se izmijenila.

ik zit in een lift in één van jullie gebouwen en heb de hulp van politie en ambulance nodig.
nalazim se u liftu u jednoj od vaših zgrada. treba mi pomoć.

de larven van xestobium rufovillosum zijn een ernstige plaag, in beide gebouwen en in de houthandel.
hodnici koje prave larve xestobium rufovillosum nanose veliku štetu kako zgradama tako i drvenoj građi.

er zijn daar massa's lege gebouwen en gesloten werven... omdat jullie alles naar azië hebben verhuisd.
tamo ima dosta praznih objekata koji su zatvoreni zbog krize, jer ste hteli sve da preselite u aziju. - da. to smo i trebali da uradimo.

doorzoek het gebouw en vind haar.
pretresite cijelu zgradu i pronađite je!

doorzoek het gebouw en de omgeving.
ovuda, momci.