Hai cercato la traduzione di online afnemen van selectiegesp... da Olandese a Bosniaco

afnemen van zijn lidmaatschap.
raščlanjivanje.

laat hem dit niet afnemen van jou.
ne dozvoli da ti oduzme ovo.

het probleem is het afnemen van de test.
ako prođe krvni test, ovdje smo gotovi.

ik ga wat bloed afnemen van je dijbeenader.
uzimam ti krv iz bedrene arterije. odkud?

de prioriteit ligt bij het afnemen van hun wapens.
renan i barcelos idu preko avenije admirala tamandarea.

net als het snoep afnemen van een kleine harvard baby.
kao uzimanje slatikiša od male harvard bebe.

ik heb het moeten afnemen van een 9-jarige, gast.
morao sam da otmem to od devetogodišnjaka, covek.

wat ze me ook afnemen, van m'n koosjermaaltijden blijven ze af.
Šta god da mi uzmu, ne mogu mi uzeti jebena košer jela.

ga zo door, en jouw volgende afspraak is tijdens het afnemen van beenmerg.
nastavite tako i idući spoj bit će tijekom punktiranja koštane srži.

ik wil hun lichamen opgestapeld zien voor wat ze gedaan hebben. voor het afnemen van mijn zoon.
Želim da vidim njihova tela... na gomili za ono što su učinili, zato što su uzeli moga sina.

we moeten interviews afnemen van de rest van uw personeel zo snel als mogelijk, en ook praten met hotelgasten.
moramo intervjuisati ostatak vašeg osoblja što je pre moguce, i takode razgovarati sa gostima hotela.

wij verspillen ondertussen onze tijd met het ondervragen van getuigen het afnemen van vingerafdrukken en mijn favoriet ...gerechtelijke bevelen.
trošili smo vrijeme ispitujući svjedoke, uzimali otiske, meni najdraže sudske naloge...

man, dat maakt me echt kwaad... illegale immigrante die dit land binnenkomen... en alle goed jobs afnemen van de amerikanen.
Što me to ljuti - ilegalni imigranti što dolaze u ovu zemlju i preotimaju sve dobre poslove od amerikanaca.

en nu, waarde landgenoten... zal de edelachtbare opperrechter... de ambtseed afnemen... van de president van de verenigde staten van amerika.
a sada, prijatelji amerikanci prečasni vrhovni sudija će obaviti zakletvu predsednika sad-a.

juf. simmons-howe, ik heb begrepen dat je een kruisverhoor wil afnemen... van de veiligheidsgetuige, die wij getuige x zullen noemen.
gdjice simons-hau, ja razumem da zelite unakrsno ispitivanje svedoka nacionalne bezbednosti kojeg cemo zvati svedok x.

de manuele handigheid die hen toelaat om rivierkreeft te vangen in rivieren leidt hen nu naar het afnemen van deksels van vuilnisbakken... en hapjes te vinden uit bokalen, dozen en blikken.
spretne ruke kojima hvataju rakove u potocima, sada im pomažu u otvaranju kanti i vađenju poslastica iz tegli, kutija i konzervi.