Hai cercato la traduzione di zich beroepen op de recht van v... da Olandese a Bosniaco

ik zou me kunnen beroepen op de patriot act.
ja se mogu pozvati na prvi amandman.

omdat foltrigg steeds probeert m'n cliënt te beschuldigen moet ik hem aanraden zich te beroepen op het recht van zwijgen.
buduči da g.foitrigg pokušava upetijati marka u siučaj... ... moram,izpredostrožnosti... ... savjetovatiosianjanje na 5. amandman.

waarom heet het de 'recht van overpad'-wandeling?
zašto se ovo zove šetanje van puta?

hij beroept zich op de rechten van de mens als we haar niet ontslaan.
ona će otići komisiji za ljudska prava ako ne otpustimo meredith.

je kunt je beroepen op de grondwet. maar ik kan niets voor je doen.
ako želite od ovog napraviti slučaj prvog amandmana, izvolite, ali trebat ćete drugog odvjetnika.

mes op de rechts.
nož na desnoj strani.

de oude dokter had veel op met de rechten van gevangenen.
stari doktor, on se je zalagao za prava zatvorenika.

de rechten van de burgers.
prava civila.

ik doe geen beroep op het sentiment of op de genade van het hof
"slomi telo slomi duh slomi srce."

asher beroep op de vijfde.
asherovog poziva na peti.

de rechten van de dader gaan voor.
-da. l. šta onda? advokati?

de rechten van een publiekelijk rechtszaak?
za pravo govora i javno suđenje?

de rechten van mijn cliënt worden geschonden.
ovaj slucaj je o gašenju prava zagarantovanih prvim amandmanom.

- ik heb de rechten van eender advocaat...
- uveravam vas da imam advokatska ovlašcenja...

dan worden de rechten van al uw cliënten beperkt.
zakon koji ce umanjiti prava svih vaših klijenata.

- de rechten van de... - van de meerderheid.
u ime naše istorije, moramo poštovati prava...

dan kunnen we horen hoe jij met de rechten van kinderen omgaat.
svi če doznati da ste povrijediii djetetova prava.

als je rechts van de bloedplas kijkt zie je spetters op de tegels.
ako pogledate desno od lokve krvi, jasan uzorak prskanja na pločici

een eerste graad relatie van de vader zou de rechten van de stam overstemmen.
prva rodbinska povezanost sa ocem nadmašila bi prava plemena.

er is niks te vieren. de rechten van de pinguïns worden met voeten getreden.
oprosti, tvoje vijesti su trivijalne naspram borbe za građanska prava koja kulminira u nastambi pingvina!