Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
er werd over en weer geschoten.
boom, izmijenili smo vatru.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
heen en weer vliegen in de lear.
letimo ovamo-tamo u carteru.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zonder dat er gewonden vallen?
kako možeš bombardovati zgradu a da nekog ne povrediš?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- zonder dat er gewonden vallen.
i što je najbolje, niko neće biti povređen.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
telefoontjes over en weer.
tamo-ovamo, ovog-onog.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zonder dat er vragen gesteld worden !
bez ikakvih pitanja.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
30 jaar zonder dat er iets van uitgelekt is.
30 godina i ništa nije procurilo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hoe moet dat zonder dat er doden vallen?
kako ćemo to napraviti, a da svi ne poginu?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je kunt niets meer doen zonder dat er iemand over het milieu begint.
nema veze šta tko predlaže danas, uvijek ima netko negdje tko skače i viče: "eeej, okoliš."
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
hij moest veel over en weer.
puno je dolazio i odlazio.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dat kan paniek veroorzaken zonder dat er reden voor is.
to bi moglo izazvati bezrazložnu paniku.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
auto's ontploffen niet zonder dat er een bom aanhangt.
-auta ne eksplodiraju tek tako bez bombi na njima.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fijn om te praten zonder dat er een omheining tussen ons zit.
lijepo je moći razgovarati bez barijera između nas.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amanda wil division ontmaskeren zonder dat er sporen naar haar leiden.
amanda je upravo napravila najnoviji potez. izvršila je napad koji ima za cilj da razotkrije odsek, a da pritom ne ostavi nijedan trag koji bi vodio do nje.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
denk je dat ik een samenleving kan besturen zonder dat er regels zijn?
misliš kako je moguće održavati uređenje bez zakona?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
goed bedacht, maar we vermoorden hem liever zonder dat er iemand toekijkt.
dobra procjena... radije bismo ga ubili kod kuće, nego ovdje gdje to svi vide.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- er was geen avond... zonder dat er allerlei gegil uit dat huis kwam.
-iz te kuce je stalno dopirala vika.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dat er uren voorbij gaan zonder dat je beet hebt?
mislim da prođu sati bez ijednog ugriza?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
als we daar zijn, kunnen we vrij rennen, zonder dat er vragen gesteld worden.
da, ali vidi, tamo možemo trčati slobodno, bez pitanja.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- new york. ik vlieg tweemaal per week over en weer.
i tako dvaput tjedno.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
