Hai cercato la traduzione di bijgewerkt da Olandese a Bulgaro

niet bijgewerkt.
Няма нищо скрито.

dagelijks bijgewerkt
Актуализира се ежедневно

bestanden bijgewerkt.
Файловете са обновени.

- die is bijgewerkt.
Но аз съм я подновил.

bewerking is bijgewerkt
Операции

ik heb het bijgewerkt.
Поосвежих се малко.

- een bijgewerkt report.
- Актуализирания рапорт.

laatst bijgewerkt: %1.
Последно обновяване:% 1.

database wordt bijgewerkt
Обновяване на базата от данни

dat moet worden bijgewerkt.
Налага се преработка.

het is bijgewerkt. moet wel.
Сигурно.

%1 eenheden is bijgewerkt.
Сметката е обновена.

- ja, ik heb hem bijgewerkt.
Да, почистих го.

bijgewerkt per 1 januari 2007
Редакция от 01 януари 2007 г.

bijgewerkt vanaf databaseversie 0.7
Зареждане метаданните от файлове в базата от данни

ben je afgetraind en bijgewerkt?
Номер едно - Фитнес. Сигурен ли си, че си напомпан и обезкосмен?

- het moet wat worden bijgewerkt.
- Трябва да се лъсне.

daarvoor moet je worden bijgewerkt.
Първо трябва да се пооправиш.

de satellietbeelden zijn bijgewerkt, kijk maar.
Фалшифицирани са като камерите при бягството на Керъл.

enzo had z'n bedrijfsagenda bijgewerkt.
- Продължавай и ще видиш. Енцо актуализира проргамата си на този календар.