Hai cercato la traduzione di afdrukcommando da Olandese a Ceco

afdrukcommando:
tiskový příkaz:

leeg afdrukcommando.
prázdný tiskový příkaz.

& kprinter; & mdash; een grafisch afdrukcommando
& kprinter; & mdash; grafický tiskový příkaz

externe afdrukcommando's (netscape; -achtig).
externí tiskové příkazy (podobné & netscape;).

module voor extern afdrukcommando (netscape; -achtig)
modul pro externí příkaz pro tisk (ve stylu & netscape;)

afdrukopties: basisbeheer, afhankelijk van uw kennis van het afdrukcommando.
možnosti tisku: základní možnosti, v závislosti na vašich znalostech příkazu pro tisk

dit is een schermafdruk die laat zien hoe u het nieuwe afdrukcommando kprinter in plaats van het ouderwetse lp of lpr in & netscape; gebruikt.
toto je ukázka jak použít nový tiskový příkaz kprinter namísto starého lp nebo lpr v & netscape;.

de & cups; -module van & kdeprint; verschaft toegang tot een grafisch afdrukcommando, net als qtcups vroeger deed.
modul & kdeprint; & cups; poskytuje přístup ke grafickému tiskovému příkazu, stejně jako to dělal qtcups.

deze module geeft u de mogelijkheid om het afdrukcommando volledig op te geven (zoals bij & netscape;). daarvoor wordt een invoervak toegevoegd in het afdrukdialoogvenster. het kan in veel gevallen gebruikt worden, bijvoorbeeld bij een zelfgemaakt afdrukprogramma.
tento modul umožňuje přímo zadat příkaz pro tisk (podobně jako pro & netscape;). proto je v tiskovém dialogu řádek pro jeho určení. hodí se v mnohých případech, například pokud si sami vytvoříte tiskový program.