Hai cercato la traduzione di zaak da Olandese a Cinese semplificato

winkel (zaak)
商店

en maak hem tot mijn makker in de zaak.
使他与我同事，

maar elke zaak hebben wij opgeteld en nedergeschreven.
我曾将万事记录在一本天经里。

op die dag heeft elk van hen een zaak die hem bezighoudt.
在那日，各人将自顾不暇；

maar die zijn vermogen voor de zaak van zijn heer, den verhevenste besteedt.
但他施捨只是為了求他的至尊主的喜悅，

zij proefden toen het walgelijke van hun gedrag en hun einde was een verloren zaak.
他们将尝试他们行为的恶果，他们的行为的结局是亏折的。

hetzij gij eene zaak vertoont of dit verbergt, waarlijk, god kent alle dingen.
如果你们要表白什么，或隐匿什么，（真主总是知道的），因为真主确是全知万物的。

en als iemand geduldig volhardt en vergevensgezind blijft, dan is dat een zaak van vastbeslotenheid.
凡能忍受而加以赦宥者，他们的那种行为，确是应该决心做的事情。

ging er niet eene groote tijdruimte over den mensch, gedurende welke hij eene nietswaardige zaak was?
人确实经历一个时期，不是一件可以记念的事物。

o mensen, vreest jullie heer. voorwaar, de beving van het uur zal een geweldige zaak zijn.
众人啊！你们应当敬畏你们的主，复活时的地震，确是一件大事。

zeggende: wij voeden u alleen voor gods zaak; wij begeeren belooning noch dankzegging van u.
「我們只為愛戴真主而賑濟你們，我們不望你們的報酬和感謝。

hij (ibrâhîm) zei: "wat is jullie zaak, o, gezanten?"
他說：「使者們啊！你們有甚麼差事呢？」

en wij openbaarden aan hem (loeth) die zaak: dat zij in de ochtend zullen worden uitgeroeid.
我启示他这个判决：就是这等人，在早晨将被根除。

shell voor zaken
商业客户服务