Hai cercato la traduzione di balen zeg da Olandese a Danese

in balen
i sække

jute in balen
jute i baller

bandsluitapparaat voor balen
båndstrammer til kasser

behandeling van de balen
behandling af baller

door elkaar liggende balen
baller udlagt ustablet

ordelijk stapelen van de balen
stabling af baller

de geplukte katoen wordt in balen geperst
efter høst bliver bomulden presset i baller

ik zeg dit omdat de bal niet bij ons ligt, maar bij de nationale regeringen en de commissie.
jeg siger dette, fordi udspillet ikke skal komme fra os, det skal komme fra regeringerne og fra kommissionen.

de euro: de teerling is geworpen, als ik het zo mag zeg gen, de bal is in het veld gegooid.
hvad euroen angår, er terningerne kastet, eller bolden er, om jeg så må sige, sparket ud. man ved ikke med alle de asymmetriske chokpåvirkninger, som dette måtte forårsage, hvad konsekvenserne vil blive, og hvor de kommer fra.

baal
balle