Hai cercato la traduzione di de plus em plus chaque jour da Olandese a Danese

hieronder volgen de plus- en de minpunten van dit verdrag.
lad os se nærmere på de positive og negative aspekter.

la commission ne dispose pas de plus d'informations sur cette participation.
la commission ne dispose pas de plus d'informations sur cette participation.

de plus is dan voor ijver, want er is heel wat meer vooruitgang geboekt dan in het verleden.
på det frie mar­ked — som er en koncentration af de stærkeste — er der ikke noget demokrati.

si telle était le cas, ifb serait clairement une entreprise de plus de trois ans en 2001.
si telle était le cas, ifb serait clairement une entreprise de plus de trois ans en 2001.

naar verwachting zal de externe bijdrage nauwelijks afwijken van neutraal, aan de plus- of aan de minkant.
det eksterne bidrag forventes kun at afvige en anelse fra en neutral position, med positiv eller negativ overvægt.

kijkend naar de plus sen en de minussen, of liever naar de plussen onder voorbehoud van de minussen, zie ik het volgende.
teksten til disse forskellige forslag til beslutning vil blive omdelt efterhånden, som de bliver trykt.

de plus, au moins une de ces conventions a déjà été signée le 1.10.2003 [3].
de plus, au moins une de ces conventions a déjà été signée le 1.10.2003 [3].

de plus, pour être admis au bénéfice du crédit d'impôt, les jeux vidéo devront remplir un certain nombre de critères.
de plus, pour être admis au bénéfice du crédit d'impôt, les jeux vidéo devront remplir un certain nombre de critères.

de plus- en mintekens staan voor optellen en aftrekken. bijv. 1+3-2geeft 2 terug.
plus - og minussymbolerne udfører addition og subtraktion, f. eks. giver 1+3minus; 2 værdien 2.

de gedetailleerde analyse van de huidige situatie, de achtergrondinformatie bij titel vi en de plus- en minpunten, hebben bijgedragen tot de totstandkoming van een verslag met veel inhoud en kwaliteit.
en af de vigtigste menneskerettigheder overhovedet, nemlig retten til en hjemstavn, retten til national identitet, er blevet glemt - og det er nok ikke nogen tilfældighed.

la commission doit, de plus, examiner si l'entité économique ifp/axens bénéficie d'un avantage par rapport à ses concurrents.
la commission doit, de plus, examiner si l'entité économique ifp/axens bénéficie d'un avantage par rapport à ses concurrents.

(18) de plus, d'après d'autres documents, le comité Économique fruits et légumes du bassin rhône méditerranée (brm) aurait financé en 2000 des actions telles que "coûts de production", "prix de vente", "politique de transformation", "export structurel", "valorisation export", "export lors d'un pic de production", "marchés émergents", "valorisation marché intérieur".
(18) de plus, d'après d'autres documents, le comité Économique fruits et légumes du bassin rhône méditerranée (brm) aurait financé en 2000 des actions telles que "coûts de production", "prix de vente", "politique de transformation", "export structurel", "valorisation export", "export lors d'un pic de production", "marchés émergents", "valorisation marché intérieur".