Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ik heb dat al meegedeeld aan de griffie.
det har jeg allerede meddelt præsidiet.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
meegedeeld aan de lidstaat
anmeldt til medlemsstaten
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
de resultaten van de controle worden zo spoedig mogelijk meegedeeld aan de douaneautoriteiten die deze hebben aangevraagd.
de toldmyndigheder, der har anmodet om kontrol, skal snarest muligt underrettes om resultaterne heraf.
de opening van elk nieuw werkbestand dat persoonsgegevens bevat, wordt meegedeeld aan de functionaris voor gegevensbescherming.
den databeskyttelsesansvarlige underrettes om enhver ny analysedatabase, der indeholder personoplysninger.
de resultaten van de controle worden zo spoedig mogelijk meegedeeld aan de douaneautoriteiten die de controle hebben aangevraagd.
de toldmyndigheder, der har anmodet om kontrol, underrettes snarest muligt om resultaterne af denne kontrol.