Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ik heet jack.
jeg hedder jack.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ik heet hopkins.
jeg hedder hopkins.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ik... ik heet fleur.
- jeg ... jeg hedder flora.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ik heet hem hartelijk welkom.
jeg giver med det samme ordet til dem.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ik heet de heer kinnock welkom.
jeg byder hr. kinnock velkommen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-- ik heet u allen warm welkom!
- hjerteligt velkommen alle sammen!
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ik heet de fungerend voorzitter welkom.
jeg byder rådets formand velkommen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lees ik het goed?
var det det, de sagde?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
daarbij heb ik het
i begge tilfælde koster det penge.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zo bekijk ik het.
sådan ser jeg på det.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
meen ik het serieus?
om jeg mener det alvorligt?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
“ natuurlijk kan ik het!”
»selvfølgelig kan jeg klare det!«
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
daarmee ben ik het eens.
det er jeg enig i.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
waar vind ik het modelnummer?
hvor finder jeg modelnummeret?
Ultimo aggiornamento 2009-12-17
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
daarom betreur ik het dat
det blev der ikke henvist til.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
daar wou ik het bij laten.
jeg tror, det kan være nok.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hoe bepaal ik het risico?
hvordan vurderes risici?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bovendien vind ik het niet redelijk.
så er vi altså ved at have brugt en formandskabsperiode op.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wat moet ik het eerst noemen ?
sagerne er altså helt klare, hr. formand. fristen nær mer sig.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
daarmee sluit ik het landbouwgedeelte af.
så meget om landbrugsområdet.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: