Hai cercato la traduzione di meten bij dwarshelling: da Olandese a Danese

maar laten we in het vervolg dan ook niet met twee maten meten bij die bescherming van werknemers.
men lad os så fremover også undgå at anlægge forskellige målestokke, når det gælder beskyttelse af arbejdstagerne.

het zou wenselijk zijn de bloeddruk op te meten bij het voorafgaande onderzoek en gedurende periodiek onderzoek.
• identificering af ikke-erhvervsmæssige eksponeringer (miljømæssige, i hjemmet, under fritidsaktiviteter osv.)

zoals bij andere antipsychotica is het aanbevolen de bloeddruk regelmatig te meten bij patiënten ouder dan 65 jaar.
som med andre antipsykotiske midler, anbefales det periodisk at måle blodtryk på patienter over 65 år.

de houders van de vergunning voor het in de handel brengen moeten het off-label-gebruik pimecrolimus meten bij patiënten van jonger dan 2 jaar.
indehaverne af markedsføringstilladelserne måler off label- brugen af pimecrolimus hos patienter under 2 år.

massa van het prototype met bij de proef gebruikte instrumenten.
prototypens masse med måleapparater

aanvullen met bij voorbeeld „ achter borstbeen ".
udfyld med f.eks. 'bag brystbenet'.

de politieke dialoog met bij voorbeeld india en china is van recentere datum.
den politiske dialog med lande såsom indien og kina er af nyere dato.

bewerking op een op 3 maart 1989 gehouden rede loog met bij voorbeeld de verenigde staten.
revideret tekst til en tale holdt den 3. marts 1989.

acht van de vijftien personeelsleden van dit bedrijf houden zich bezig met bij- en nascholing.
disse har ingen forpligtelse til at gøre brug af de tjenester, som driftsafdelingerne tilbyder.

daarom is de liberale fractie tegen het gebruik van zwavel dioxide in noten en maïs en tegen de behandeling met bij enwas van ananassen en perziken.
liikanen, medlem af komissionen. ­ (fi) hr. formand, kommissionen er helt klar over de sager, som parlamen­tet med sit spørgsmål fremlægger.

dit resulteert in een oplossing van 7,4 ml voor enkelvoudig gebruik met bij benadering 21 mg/ml trastuzumab.
21 mg/ ml trastuzumab.

afhankelijk van hoe u reageert kan de arts uw dosis gonal-f met tussenpauzen van 7-14 dagen verhogen met bij voorkeur 37,5-75 ie.
ifølge deres respons, kan lægen øge deres dosis helst med 37, 5- 75 ie med 7 til 14 dages intervaller.