Hai cercato la traduzione di ongeacht da Olandese a Danese

ongeacht toepassing:
uanset bestemmelserne i artikel 6 skal følgende fortsat være gældende:

ongeacht de nationaliteit
uden hensyntagen til statsborgerskab

ongeacht de inhoud:
uanset indhold:

[tinoleua, ongeacht het
frematllllng på baels af garn

compressiefactor ongeacht verliezen
tabsfri forstærkning

dit geldt ook ongeacht:
det gælder også, uanset om:

dit voordeel werd behouden, ongeacht
kombinationsbehandling med rebetol + interferon alfa- 2b resulterede i et vedvarende virologisk respons, der var ti gange større end ved interferon alfa- 2b alene (49% mod 5%, p < 0, 0001).

„waarde: ongeacht hun waarde";
»vÆrdi:

ongeacht de bepalingen van artikel l4
uanset bestemmelserne i artikel l4

4 (3)/d, ongeacht movz opnames
4 (3)/d uafhængig af pufa+-tilførsel

i — alle ondernemingen ongeacht de sector
i. alle virksomheder uden hensyn til sektor

ongeacht reeds hierover genomen besluiten
med forbehold af alle tidligere afgørelser

elke stof, ongeacht haar oorsprong, en wel van
stof: ethvert stof, uanset dets oprindelse, idet dette kan være:

ze is verworpen, ongeacht de inhoud ervan.
den var blevet forkastet, uanset hvad der havde stået i den.

koffiesurrogaten die koffie bevatten, ongeacht de mengverhouding
kaffeerstatning med indhold af kaffe, uanset blandingsforholdet

- de groothandel in grasmaaimachines, ongeacht de aandrijving.
- engroshandel med græsslåmaskiner uanset drtftsmåde

(a) smeeroliën en smeervetten, ongeacht de dichtheid
(a) smøreolier og ­fedt. uanset deres sværhed

ieder van ons leeft ermee, ongeacht onze nationaliteit.
vi lever derfor alle med den, uanset hvilken nationalitet vi har.

zadel- en tuigmakerswerk voor dieren, ongeacht het materiaal
sadler, seletøj, halsbånd, skagleremme, benbeskyttere o.a. sadelmagerarbejde til dyr, uanset materialets art

ethylalcohol en gedistilleerde dranken, gedenatureerd, ongeacht het gehalte
ethanol (ethylalkohol) og anden spiritus, denatureret, uanset alkoholindholdet