Hai cercato la traduzione di rijpheid van de baarmoeder da Olandese a Danese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Dutch

Danish

Informazioni

Dutch

rijpheid van de baarmoeder

Danish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Olandese

Danese

Informazioni

Olandese

curettage van de baarmoeder

Danese

udskrabning

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

de rijpheid van de projecten;

Danese

projektets modenhed

Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

dysfunctionele bloeding van de baarmoeder

Danese

blødningsforstyrrelse

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

de rijpheid van de markt; en

Danese

markedets modenhed

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

de baarmoeder (uterus))

Danese

- celleforandringer i livmoderhalsen (med risiko for udvikling til kræft).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

innesteling van de zygoot in de baarmoeder

Danese

nidering af zygoten i uterus

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

inplanting van embryo's in de baarmoeder

Danese

indsætning af embryoer i uterus

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

spiraaltje voor in de baarmoeder

Danese

intra-uterin spiral

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

middel dat de tonus van de baarmoeder verhoogt

Danese

livmodersammentrækkent middel

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

disfunctionele bloedingen uit de baarmoeder

Danese

intermenst blodn og an cyklusforst

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

een uit de baarmoeder uitgedreven embryo

Danese

embryo udstødt fra uterus

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

het inplanten in de baarmoeder is bekend.

Danese

implantation i livmoderen er kendt.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

de rijpheid van de actie in de ontwikkeling van het project;

Danese

modenheden af tiltaget i udviklingen af projektet

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

door het gebruik van pseudoephedrine vermindert de bloedvoorziening naar de baarmoeder.

Danese

brugen af pseudoephedrin formindsker blodgennemstrømningen i moderens uterus.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

transfer in de baarmoeder van de genetische moeder

Danese

overføring til den biologiske moders uterus

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

de zwangere vrouw begint bij de implantatie van de blastocyst in de baarmoeder.

Danese

af blastocysten i livmoderen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

ontwikkelingstoxiciteitsstudies uitgevoerd in cynomolgusapen leverde geen bewijs op van embryotoxiciteit in de baarmoeder.

Danese

37 toksicitetsforsøg om reproduktion, der blev udført på cynomolgusaber, viste ingen tegn på embryotoksicitet in utero.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

atosiban blokkeert het natuurlijke hormoon oxytocine, dat samentrekkingen van de baarmoeder veroorzaakt.

Danese

atosiban blokerer det naturlige hormon oxytocins evne til at trække livmoderen sammen.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

bloedverlies uit de baarmoeder met name tussen twee menstruaties, impotentie

Danese

specielt mellem menstruationsperioderne, impotens

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

daarbij ontstaan zygoten die voor de inplanting van het embryo in de baarmoeder niet nodig zijn.

Danese

særlig i forbindelse med diagnosen på embryoet in vitro i de første celledelingsstadier før nidationen in utero bliver disse farer tydelige.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,450,125 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK