Hai cercato la traduzione di tot de hoogste macht da Olandese a Danese

de hoogste mi
34 der blev ikke observeret nogen dosisbegrænsende toksicitet i kliniske undersøgelser.

het is de hoogste tijd.
det er på høje tid.

dat werd de hoogste tijd!
det var på høje tid!

net voor de hoogste spanning
forsyningsnet med særlig høj spænding

bij ons de hoogste prioriteit.
år har det været et overordnet mål for os at fremme overgangen til den Økonomiske og monetære union og dens bæredygtighed.

vrachtschip met de hoogste ijsklasse
fragtskib med højeste isklasse

het heeft de hoogste prioriteit.
til det formål kræves der mere end trykt papir.

onze werkloosheidscijfers behoren tot de hoogste van de hele unie.
vores arbejdsløshedsprocenter er blandt de højeste i unionen.

clausule betreffende de hoogste waarde
spidsværdiklausul

behoort tot de hoogste cultuurkrachten van een gemeen schap.
selv om der således er tale om en overordentlig fornuftig og korrekt ordning, fremkommer der nu uacceptable erklæringer i modsat retning.

bij de temperatuur van de hoogste transformatiesnelheid
hvor omdannelseshastigheden er maksimal

de grondwet heeft de hoogste prioriteit.
grækenland og spanien.

200 m of onder de hoogste kustlijn
200 m eller under den højeste kystlinje

bij de hoogste dosis traden er bij de
ved beregningen af den gennemsnitlige øvre fraktil for kininforbruget

< 200 m of onder de hoogste kustlijn
<200 m eller under den højeste kystlinje

datum waarop de hoogste concentratie is voorgekomen
dato, hvor denne koncentration forekom

aansprakelijkheid van de hoogste nationale rechterlijke instanties.
ansvaret for de højeste retsinstanser.

de werkloosheidscijfers in deze regio behoren tot de hoogste van de hele europese unie.
vi har skabt det indre marked.

de prijzen voor klinische laboratoriumtests in frankrijk behoren tot de hoogste in de eu.
priserne på laboratorieundersøgelser i frankrig er blandt de højeste i eu.

(landelijke dichtheid regio's met de hoogste dichtheid
ti i s i utn ingsomkostn i nger for brugerne