Hai cercato la traduzione di vossen da Olandese a Danese

vossen
ræv

nertsen en vossen
mink og ræve

entstof voor orale immunisatie van vossen
vaccine til oralimmunisering af ræve

het zijn dus vossen die ganzen bewaken.
for det første vedrører begge forslagene sanktionsområdet.

rabigen sag2 orale suspensie, voor vossen en wasbeerhonden
rabigen sag2 oral suspension, til røde ræve og mårhunde

dan 3 gesignaleerde vossen / wasbeerhonden per 10 vierkante km.
10 km.

is dan 3 gesignaleerde vossen / wasbeerhonden per 10 vierkante km.
10 km.

zoals men in vele landen doet kan men de vossen ook vaccineren.
vi giver ikke nogen undskyldning for denne kontrol.

ik wijs met klem op de noodzaak vossen tegen hondsdolheid te vaccineren.
mange tilfælde af smitte på mennesker kun ne være undgået, hvis bønderne var blevet underrettet om den risiko, de løber, når de undersøger dyr, der savler usædvanlig kraftigt.

gelijk is aan 3 gesignaleerde vossen / wasbeerhonden per 10 vierkante km.
10 km.

of gelijk is aan 3 gesignaleerde vossen / wasbeerhonden per 10 vierkante km.
10 km.

in de bergen zijn hazen, vossen, herten en everzwij­nen in overvloed aanwezig.
i bjergene findes store mængder af hare, ræv, hjort og vildsvin.

in de bergen komen steeds meer hazen, vossen, herten en wilde everzwijnen voor.
i bjergene findes der et rigt liv afharer, ræve, rådyr og vildsvin.

vossen (vulpes oraal gebruik vulpes) en wasbeerhonden (nyctereutes procyonoides)
oral suspension røde ræve (vulpes vulpes), mårhunde (nyctereutes procyonoides)

zij zal tevens aandringen op een voortdurende controle van deze gebieden ter voorkoming van hondsdolheid bij vossen en andere diersoorten.
i sit forslag har kommissionen til hensigt at medtage, som det anføres i punkt 8 i beslutningen, et krav om, at der gennemføres en epidemiologisk undersøgelse af rabies, specielt med henblik på at udvælge de områder hvor vaccination er mest nødvendig, og at der føres en stadig kontrol med disse områder, for så vidt angår forekomsten af rabies, ikke blot i rævebestanden, men også hos andre dyr der lever i de pågældende områder. kommissionen agter også at overveje at harmonisere diagnosticeringen af rabies, registreringen af vaccinerede kæledyr og sundhedsnormerne for import fra inficerede tredjelande.

- 13 lokazen per vierkante km in gebieden waar de vossen- en/of wasbeerhondendichtheid kleiner of
- 13 lokkemadenheder pr. kvadratkilometer på de områder, hvor populationens tæthedsindeks for

dit moet worden bereikt door orale vaccinatie van alle vossen in de gemeenschap en in een rayon van 100 km over de oostgrenzen van de gemeenschap.
forslag til rådets direktiv om ændring af direktiv 72/ 462 eoi' om sundhedsmæssige og veterinærpolitimæssige problemer i forbindelse med indførsel af kvæg og svin samt fersk kød fra tredjelande med henblik på at indbefatte får og geder

deze maatregelen omvatten een programma van financiële steun en coötdinatie van de nationale maatregelen vooi de uitroeiing van hondsdolheid door middel van orale vaccinatie van vossen.
disse foranstaltninger består af et program for finansiel støtte og koordinering af nationale foranstaltninger til udryddelse af rabies ved oral vaccination af ræve.

het wordt gebruikt voor de actieve immunisatie van vossen en wasbeerhonden, met als eigenschap het induceren van rabies-specifieke antistoffen.
3/ 22 den bruges til aktiv immunisering af ræve og mårhunde, som karakteriseres ved induktion af rabiesspecifikke antistoffer.

west-duitsland heeft ook een uitgebreide markt in produkten van vossevel afkomstig van vossen die elders in de gemeen schap in stalen vallen worden gevangen.
kommissionen deler udvalgets synspunkt med hensyn til, at støjforureningen må begrænses yderligere. dette direktiv har grundlag i direktiv 80/51 af 20. december 1979.