Hai cercato la traduzione di op het einde van de rit da Olandese a Faroese

het adres van de gevonden dienst
atsetur á avgjørdu tænastuni

het ip-poortnummer van de gevonden dienst
ip-portursnummarið á avgjørdu tænastuni

de dienstnaam van de geselecteerde dienst
tænastunavnið á valdu tænastuni

de txt-data van de gevonden dienst
txt-dáta á avgjørdu tænastuni

het maken van de reservekopie zal beginnen zodra er een netwerkverbinding beschikbaar is.
trygdarrit byrjar tá eitt netsamband gerst tøkt.

vereist de installatie van de volgende pakketten:
krevur innlegging av hesum pakkunum:

dit is het pad naar de map op het opslagmedium wanneer de reservekopielocatie zich op een extern opslagmedium bevindt.
um trygdarritingarstaðurin er ein ytri stødd, so er hetta leiðin, til faldaran á ytru støddini.

als u niet opslaat, zijn de wijzigingen van de afgelopen minuut definitief verloren.
um tú ikki goymir, so strikast broytingarnar frá seinasta minutti.

gewoonlijk wordt dit veroorzaakt door een fout van de leverancier van het programma. zie het terminalvenster voor meer bijzonderheden.
vanliga er hettar tengt at einari villu hjá ritbúnaðar-úttvegaranum. hygg at útstøðni eftir nærri upplýsing.

(een van de 14 standaard-lettertypes)truetype (not one of the standard 14 fonts)
truetype (not one of the standard 14 fonts)