Hai cercato la traduzione di afrekening gerechtsdeurwaarder da Olandese a Finlandese

gerechtsdeurwaarder
ulosottomies

energie-afrekening
sähkölaskutus

afrekening van de leveringen
toimitusten tilittäminen

dokumenten ter afrekening van invorderbedragen
maksuperinnän maksuasiakirjat

oplevering en afrekening van de werken
määränselvitys ja maksaminen

dubbele pompen met afrekening naar gewicht
jakelulaitteet,

use gerechtsdeurwaarder (1226) diefstal (1216)
use erityistuomioistuin (1226) valtakunnansyyttäjä

5.3.2 afrekening van open-markttransacties
5.3.2 avomarkkinaoperaatioiden maksu- ja toimitusmenettelyt

afrekening van de transactie (zie paragraaf 5.3)
huutokauppaan liittyvät maksut ja toimitukset (ks. kohta 5.3)

bruto-afrekening op dezelfde dag("same-day")
saman päivän bruttoselvitys

finaliteit van de afrekening en onderpand, blz. 98 - 12.
selvityksen lopullisuus ja vakuudet, s. 89 - 12.

de afrekening van de vergoedingen van de reiskosten vinden plaats in euro.
päivärahojen ja matkakulukorvausten laskelmat tehdään euroina.

nt2 gerechtsdeurwaarder nt2 juridisch adviseur nt2 notaris nt1 niet-beroepsmagistraat rechtsstelsel
use kunnianloukkaus (1216) hätävarjelu (1216) häätö (1221) kannevalta ihmisarvo

deze afrekening wordt tegelijk toegezonden aan de senegalese autoriteiten en aan de reders.
tilitys toimitetaan samanaikaisesti senegalin viranomaisille ja laivanvarustajille.

b) stelsels voor de geregelde uitwisseling, clearing en afrekening van betalingen.
b) järjestelmät, joissa säännöllisesti käydään kauppaa, harjoitetaan selvitystoimintaa ja toteutetaan suorituksia.

de afrekening van de vergoedingen en de terugbetaling van de reiskosten vinden plaats in €.
päivärahojen ja matkakulukorvausten laskelmat tehdään eu roina.

— de finaliteit van de afrekening en onderpand ( ► punt 1.3.35);
Π euroopan terästeollisuutta koskevat yleiset tutkimukset: tiedonanto.

afrekening van open-markttransacties 5.3.3 . einde-dagprocedures hoofdstuk 6 6 .
5.3.1 yleistä 5.3.2 avomarkkinaoperaatioiden maksu - ja toimitusmenettelyt 5.3.3 pankkipäivän lopetukseen liittyvät toimet luku 6 6 6.1 6.2 6.3 6.4 vakuuskelpoiset arvopaperit yleistä ykköslistan arvopaperit kakkoslistan arvopaperit riskienhallintamenetelmät

-een definitieve afrekening van de werkelijk gemaakte subsidiabele kosten, volgens de structuur van de geraamde begroting;
-alustavan talousarvion rakennetta noudattava tilinpäätös, josta ilmenevät tukikelpoiset todelliset menot

b) « rechtstreekse deelneming »: deelneming aan een betalingssysteem met de eruit voortvloeiende verantwoordelijkheid voor de afrekening;
b) « suoralla osallistumisella » osallistumista selvityksestä vastuussa olevaan maksujärjestelmään;